君如幽谷兰，天姿自奇绝。
不以旁无人，清香小休歇。
朝阳借神彩，沆瀣濡精英。
咸池与飞泉，灌沃无时停。
岁暮天雨霜，群芳纷凋零。
秀色乃烨烨，芳心亦茕茕。
桃李合司局，牡丹宜服厢。
纷纷艳阳和，富贵徒容长。
愿作决明花，迟暮相倚立。
愿与同岁寒，独恨秋风急。
诗句释义及译文：
- 君如幽谷兰，天姿自奇绝。 —— 比喻你如同幽谷中独自开放的兰花，气质独特，超凡脱俗。
- 注释：幽谷（深山中的） - 代表孤独、清高；兰（兰花，象征高洁）- 代表优雅、纯净。
- 不以旁无人，清香小休歇。 —— 你不依赖他人，保持自己的清香不中断。
- 注释：旁（周围，指他者） - 表示独立；休歇（停止）- 表示保持。
- 朝阳借神彩，沆瀣濡精英。 —— 你借助朝阳的灵力，汲取沆瀣之精华。
- 注释：沆瀣（古代传说中一种甜美的露水）- 这里比喻清新的生命力和精神。
- 咸池与飞泉，灌沃无时停。 —— 你像咸池和飞泉一样不断滋养万物，永不枯竭。
- 注释：咸池（神话中的音乐之源）- 代表和谐；飞泉（自然涌出的水流）- 代表生命活力。
- 岁暮天雨霜，群芳纷凋零。 —— 随着时间的流逝，天地间降下霜雪，百花最终凋谢。
- 注释：岁暮（岁月终了）- 代表时间的流逝；天雨霜（天气转冷，降霜）- 代表自然界的变化。
- 秀色乃烨烨，芳心亦茕茕。 —— 你的美貌光彩夺目，而内心却依然孤独。
- 注释：秀色烨烨（美丽且光芒四射）- 形容外在的美丽；芳心茕茕（内心的孤独）- 形容内在的情感状态。
- 桃李合司局，牡丹宜服厢。 —— 你与桃花、李花一起管理着庭院，与牡丹共处一片。
- 注释：桃李（通常用来形容美好事物或人）、牡丹（国花之一，象征富贵和美丽）- 分别代表不同的美。
- 纷纷艳阳和，富贵徒容长。 —— 虽然阳光明媚，但世间繁华终究不能长久。
- 注释：艳阳和（阳光明媚）- 表示美好；富贵徒容长（外表的荣华富贵）- 表示短暂的成功。
- 愿作决明花，迟暮相倚立。 —— 我宁愿成为决明子，在晚年依然坚定地站立。
- 注释：决明花（一种多年生植物，种子可入药）- 象征着坚韧；迟暮（晚年）- 表示时间的消逝。
- 愿与同岁寒，独恨秋风急。 —— 我希望与您一同度过严寒的岁月，只是遗憾秋风来得太急太快。
- 注释：同岁寒（共同经历困难时期）- 表示共同面对困境；秋风急（秋天到来时的风声急促）- 可能暗示着时光的迅速流逝。
赏析：
这首七言诗通过对比和象征手法，描绘了一位高洁人物的形象及其内在品质。诗人通过“君”这一称呼，将对方比作幽谷中独自开放的兰花，突出其清高孤傲的特质。接着，诗人运用自然景观来象征对方的品德：朝阳、沆瀣、咸池等，都代表着生机勃勃和持续不断的滋养。然而，随着时间的推移，外界的变化使得原本美丽的花卉凋零，这反映了时间对一切的影响。最后，诗人表达了自己的愿望，愿意像决明花一样坚强地生存到晚年，并感叹与对方共度难关的时间太短。整体而言，这首诗赞美了对方的高尚品格和诗人自身的坚持精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。