溪风漠漠南屏路,春服初成病眼开。
花竹日新僧已老,湖山如旧我重来。
层楼雨急青林迥,古殿云晴碧嶂回。
独有幽禽解相信,双飞时下读书台。

南屏(赴谪诗。正德丁卯年赴谪贵阳龙场驿作)

【注释】

  1. 南屏:地名,位于今贵州贵阳市南郊。这首诗是作者在赴任途中所作。
  2. 溪风漠漠:形容春风吹拂,溪边的路显得更加幽静。
  3. 花竹日新:指春天里花木和竹子都呈现出新的景象。
  4. 湖山如旧:意思是说湖水依然清澈,山色依旧翠绿,一切都像过去一样。
  5. 双飞时下读书台:指鸟儿时而飞翔,时而落下,似乎在提醒诗人有时间要好好利用学习。

【译文】
春风吹动溪边小径,路旁花木繁盛春意盎然。
僧人已老而生活依旧,湖山依旧我重游此地。
雨急云晴,青林远望,碧嶂回环。
只有那些鸟儿能听懂我的心思,它们在天空自由飞翔。

赏析:
这首诗是作者在赴任途中所作,表达了他对大自然的赞美以及对生活的态度。诗中描绘了春天的美景,通过对比“病眼开”与“花竹日新”,表达了诗人对生活的热爱和乐观。同时,通过对“湖山如旧”、“双飞时下读书台”等意象的描绘,展现了诗人对自然的敬畏和对知识的追求。最后一句“独有幽禽解相信”,则传达了诗人内心的孤独和对友情的渴望,以及他对自由飞翔的鸟的喜爱之情。整首诗语言优美,意境深远,体现了作者高超的艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。