日暖江村漾白沙,长干风景胜年华。
野桃齐发迎春早,社燕初回度水斜。
泽国帆樯依市井,蘋洲茅屋拟仙家。
烟波忽漫中原望,渺渺归心未有涯。
日暖江村漾白沙,长干风景胜年华。
野桃齐发迎春早,社燕初回度水斜。
泽国帆樯依市井,蘋洲茅屋拟仙家。
烟波忽漫中原望,渺渺归心未有涯。
译文:
温暖的阳光照耀着江边的村庄,白色的沙滩在江水中泛着光波。这里的景色胜过了其他地方的春天。
田野上的桃花竞相开放,迎接着春天的到来。社燕开始飞回,掠过水面。
泽国的船只靠在市场附近,而苹州的小屋里,人们过着如同仙人的生活。
烟雾弥漫的江面上,我望向中原的方向,心中充满了无尽的思念和期待。我的心似乎没有止境,始终在追寻着回家的道路。
赏析:
这首诗是诗人在一次远行后回到家乡,对故乡美景的回忆。诗人以细腻的笔触描绘了江村的美丽景色,如日暖、江波、白沙等,展现了一种宁静而美好的氛围。同时,他也通过描绘田野上盛开的野桃、燕子归来的景象,以及市场上帆樯的点缀和蘋洲小屋内人们生活的描绘,表达了他对故乡生活的深深眷恋和对未来美好生活的向往。诗中的“烟波忽漫中原望”一句,更是将诗人的思乡之情推向了高潮,表达了他对故土的深深思念和无尽的期盼。