极目云天间阻脩,怀人日月易悠悠。
蓬池静处堪舒啸,梅萼开时每惹愁。
一日相思肠九折,尺书应想见千忧。
莫言行鲤难过岭,自有黄河入海流。
诗句释义与赏析:
- 寄大梁高大
- 注释:此句可能是指某人寄信给在北方的大梁(今属河北)的友人,表达对友人的问候或思念。大梁为古都,此处可能指北方的重要城市。
- 极目云天间阻脩
- 注释:极目远望,形容视野开阔到可以望见云天之间,而“修”在这里可能是形容词,表示距离遥远或者困难。这句表达了诗人在遥远的地方望着天空,感叹距离之遥和阻隔。
- 怀人日月易悠悠
- 注释:怀念某人,时间流逝使得这种怀念变得更加深切。这里的“悠悠”用来形容时间的漫长,让人感到时间的流逝伴随着对人的思念。
- 蓬池静处堪舒啸
- 注释:在一个安静的角落,如蓬草覆盖的小池旁,可以自由地吹响口哨。这反映了诗人在一个宁静的环境中享受自由自在的生活态度。
- 梅萼开时每惹愁
- 注释:梅花盛开时,常常引起诗人的忧愁。这里使用了“梅萼”即梅花的花骨朵来象征春天,并结合“愁”字,表明了春天的到来也带来了诗人的情绪变化。
- 一日相思肠九折
- 注释:一天的时间,无尽的思念让诗人感到自己的心仿佛被拉直成了九个弯曲,形容思念之情之深重。
- 尺书应想见千忧
- 注释:收到朋友的书信,诗人想象着对方可能也有着和我一样的忧虑。尺书是古代书信的一种形式,通常长度固定,此处用来比喻书信的长度。“千忧”则强调了书信中包含的情感之深远和复杂。
- 莫言行鲤难过岭
- 注释:不要像鲤鱼那样只能游过小溪而不能越过山岭。这句可能是借用鲤鱼跃龙门的典故,寓意希望友人能有所突破、成功,就像鲤鱼跃过龙门一样。
- 自有黄河入海流
- 注释:黄河最终流入大海,无论遇到多少阻碍和困难,它都会继续流动。这一句表达了一种坚韧不拔的精神,即使面临再大的障碍,也要勇往直前。
译文:
寄往北方大梁的信件,远方的天际线阻隔重重。怀念的人啊,日月如梭易逝难忘。在寂静的角落里,可以尽情地吹响口哨。梅花盛开时节,常惹人愁绪满心伤悲。一天的思念足以让我的心情如同被拉开成九个弯,看到朋友的书信想到千万种担忧。不要像我一样只能在小溪游弋不能越过高山。黄河终将流入大海,不论经历多少艰难困苦,都将勇往直前。
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达了对友人的思念以及对自然美景的感受,同时也传达了坚持与希望的主题。