祇说身同云片闲,南游何事亦思还。
禅心已寄生灭外,浮迹宁存来往间。
竖佛谁能酬一偈,持灯行且照千山。
莫将空性呵难别,师去吾今又闭关。

【解析】

此诗是诗人送别友人宾山大士回钱塘之作。前四句写诗人与友人同为云游僧,彼此心迹相通,情谊深厚;后四句则写诗人送别友人,既感慨时光易逝,又感叹佛性难以言传,表达一种超然物外、归隐山林的情怀。全诗情深意长,富有哲理。

【答案】

①祇说身同云片闲,南游何事亦思还。②禅心已寄生灭外,浮迹宁存来往间。③竖佛谁能酬一偈,持灯行且照千山。④莫将空性呵难别,师去吾今又闭关。译文:我和你都是云游僧人,我们彼此的心志相投、情感相通。如今你回到杭州,我也感到十分高兴,因为那里有我的知己朋友。既然这样,就请你在离开之前,为我吟诵一首偈语,以表示你的心意吧!我送你到山门口,你要一路小心,不可大意哦!你虽然已经修行多年,但毕竟还是凡身俗骨,不能像我一样超然物外、归隐山林。现在你就要离开我了,我要为你送别,这让我非常难过。不过,你也不必太过悲伤。既然你要离开,那我就只好自己独处了。以后你要常来我这里玩啊!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。