主人旧是谪仙家，常卷帘帷入绮霞。
为问韩郎染根手，何如能染树头花。

和唐应德红梅诗五首 其三

主人旧是谪仙家，常卷帘帷入绮霞。
为问韩郎染根手，何如能染树头花。

注释与译文

注释:

  • 谪仙家：指曾经是仙人的家族，这里可能指的是诗人自己或者他所代表的某种精神或文化背景。
  • 卷帘帷：打开窗帘，让阳光透过进来。
  • 绮霞：绚丽的云霞。
  • 韩郎：指唐代画家韩混，以画梅花著称。
  • 染根手：指能够深入到花朵内部，通过染色改变花朵本质的能力。
  • 树头花：树枝上的花朵，这里指红梅。

译文:

主人原本是被贬下凡间的仙人家族，经常穿过华丽的帘帷进入云霞之中。为问韩郎，如果他有能力染树枝上的花朵，那么他能否染出比树上的花朵更艳丽的色彩？

赏析

这首诗通过对红梅的描写，表达了对自然美的赞美和追求。诗人将自己比作被贬下的仙人家族，通过与韩郎的对比，表达了自己对于艺术创作能力的自信和追求。同时，也反映了作者对自然的热爱和对美的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。