麒麟素不出,出则世道寅。
世道久不寅,尔出胡不辰。
尔出胡不辰,吁嗟乎麒麟。
麒麟果何物,允矣兽之仁。
天性实赋予,信靡豢与驯。
有角罔扺物,抵物物不陨。
有趾罔践物,践物物亦伸。
牛羊匪尔类,麋鹿匪尔邻。
谁俾脱于野,大駴鲁野民。
野民疑为怪,不以尔为珍。
苦罹物所戕,弃捐道路尘。
皇皇宣尼父,道逢古城堙。
城堙天四垂,苍茫愁杀人。
徘徊念独往,凄风吹日曛。
扪心静踌蹰,恸哭非尔闻。
野民反贻诮,孰与究其因。
吁嗟麟之厄,此道何由信。
夫何姬辙东,王纲日以沦。
春秋二百年,托之南面尊。
辞严慎予夺,勖哉万世驯。
乱臣及贼子,趼足走逡巡。
不有宣尼父,谁将息纷纭。
吁嗟麟之死,此道何复云。
嘅念周室初,君圣臣亦贤。
凤鸟下千仞,皇风荡极垠。
驺虞美庶物,品类实蕃殷。

这首诗的标题是《麟之死》,作者不详。下面是对这首诗逐句的释义:

书泣麟图后 - 这是一首表达作者对麒麟命运悲叹和哀伤的诗。

麒麟素不出,出则世道寅。 - 麒麟平时不出现,一旦出现则表明社会已经混乱不堪。

世道久不寅,尔出胡不辰? - 当社会不再混乱时,你为何还会出现呢?

尔出胡不辰,吁嗟乎麒麟。 - 麒麟的出现难道不是悲哀的吗?

麒麟果何物,允矣兽之仁。 - 麒麟到底是一种什么样的存在?它确实是一种有仁德的动物。

天性实赋予,信靡豢与驯。 - 麒麟的天性和本性决定了它的温和与驯服。

有角罔扺物,抵物物不陨。- 麒麟的长角可以抵御伤害,不会让东西坠落。

有趾罔践物,践物物亦伸。 - 麒麟没有脚,所以不会践踏任何东西,也不会让任何东西受到损害。

牛羊匪尔类,麋鹿匪尔邻。 - 麒麟不属于普通的动物,也不接近麋鹿等其他动物。

谁俾脱于野,大駴鲁野民。 -是谁将麒麟从荒野中解救出来?鲁野的百姓为此而感到困惑。

野民疑为怪,不以尔为珍。 - 鲁野的百姓怀疑麒麟是某种奇怪的东西,并不把它当作珍宝。

苦罹物所戕,弃捐道路尘。 - 麒麟因为遭受了外界的伤害,被丢弃在道路上,尘土飞扬。

皇皇宣尼父,道逢古城堙。 - 孔子急忙前往古城,但那里已经荒废。

城堙天四垂,苍茫愁杀人。 - 古城的废墟高耸入云,令人感到深深的忧伤。

徘徊念独往,凄风吹日曛。 - 孔子在废墟中徘徊,凄凉的风带着夕阳的余晖吹拂着他。

扪心静踌躇,恸哭非尔闻。 - 孔子的心在默默沉思,悲痛的哭泣声却无法传到他的耳朵里。

野民反贻诮,孰与究其因。 - 鲁野的百姓反而指责孔子,他们不知道孔子的初衷是什么。

吁嗟麟之厄,此道何由信。 - 感叹麒麟的命运如此困难,这种道德观念又怎能得到人们的相信?

夫何姬辙东,王纲日以沦。 - 为什么周朝的衰落如此迅速?王室的纲纪一天比一天衰败。

春秋二百年,托之南面尊。 - 春秋时代长达二百年,但最终都寄托在南面的尊贵地位上。

辞严慎予夺,勖哉万世驯。 - 言辞严厉谨慎地处理给予或剥夺的问题,希望这种行为能够成为后世的典范。

乱臣及贼子,趼足走逡巡。 - 那些叛乱的大臣和盗贼们蹑手蹑脚地逃跑。

不有宣尼父,谁将息纷纭。 - 如果没有孔子这样的圣人,谁会平息这一切纷争呢?

吁嗟麟之死,此道何复云。 - 叹息麒麟的死讯传来,这种道德理念又将何去何从呢?

嘅念周室初,君圣臣亦贤。 - 回想周朝初年,君王圣明,臣子也都很贤良。

凤鸟下千仞,皇风荡极垠。 - 凤凰从千仞高的高空飞翔,皇威之风弥漫至极限之地。

品类实蕃殷。 - 驺虞是美好之物的象征,它使各种动植物繁衍茂盛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。