万群哀雁破苍茫。
无语立斜阳。
远山几点，高城干堞，纵是向昏黄。
欲将杯酒和情斗，情至酒先降。
剽掠腰围，拨扶心泪，酿作鬓毛霜。
诗句释义：
- 万群哀雁破苍茫，形容悲伤的雁阵飞过苍茫的天空。
- 无语立斜阳，指站在夕阳下，无言以对。
- 远山几点，描述远处山峰轮廓分明。
- 高城干矼，指高大的城墙上有垛口（城上的瞭望台）。
- 纵是向昏黄，即使天色已晚，也依然如此。
- 欲将杯酒和情斗，想用酒来消解心中的忧愁。
- 情至酒先降，指情绪低落时，酒量也会减少。
- 剽掠腰围，形容饮酒过量后身体不适。
- 拨扶心泪，指用手擦拭因饮酒过多的泪水。
- 酿作鬓毛霜，指饮酒过量导致头发稀疏，像是被霜雪覆盖。
译文：
在悲伤中看到一群哀伤的雁群掠过茫茫的天空，站在夕阳下，无言相对。远方的山峰清晰可见，高大的城墙上垛口若隐若现。尽管天色已经渐暗，但心中的情感依然如故。我试图用酒来浇灭内心的愁绪，但情感太过浓烈，酒量不支。饮酒过多导致身体感到疲惫，仿佛身体被掏空一般。用手擦拭眼中的泪水，仿佛要将心中的悲伤全部洗净。这些饮酒过量的行为，最终让我的鬓发变得稀疏，如同被霜雪覆盖。
赏析：
此诗通过描绘一幅秋日黄昏的景象，表达了诗人内心的忧伤与孤独。诗中运用了“哀雁破苍茫”、“无语立斜阳”等意象，展现了诗人在秋日黄昏下孤独站立的画面，同时通过“欲将杯酒和情斗，情至酒先降”等句子，表达了诗人想要借酒消愁却又难以抑制内心情感的矛盾心理。诗人以“剽掠腰围，拨扶心泪，酿作鬓毛霜”三句，形象地描绘了饮酒过量后的身体状况和心理状态。整首诗以景衬情，情景交融，既表达了诗人对生活的无奈和感伤，也反映了人生的无常和命运的无情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。