阿丈怜余甚,家书寄八行。
且云添骥子,还可慰萱堂。
自念十四载,壮游征战场。
寸心无所昧,出处任穹苍。
【注释】
阿丈:对别人的尊称,这里指妻子的父亲。
怜余甚:很怜悯我。
家书寄八行:书信很长。
且云添骥子:而且说儿子又长大了。
慰萱堂:安慰慈母。
自念:回想,回顾。
十四载:十四年了。
壮游征战场:年轻时在外征战,为国效命。
寸心:心意,内心。
无所昧:没有迷失方向。
出处:进退出处,即进与退、出与进,比喻做官或隐居。
任穹苍:任天意,听任天命。
赏析:
此诗是一首赠别诗。前四句叙及妻子给作者写信的情由,并点明丈夫离家已久,妻子思念不已;后四句写丈夫思念家乡和妻子,表达自己报国的决心。全诗感情深沉,表达了夫妻二人对国家的忧虑之情和忠贞不渝的爱国精神。