浮云翳高城,回飙生战场。
金鼓使人悲,旗帜亦飞扬。
千载一如此,丘陇递相望。
奈何转蓬士,翩翩常道傍。
【注释】
感怀其八:即《感怀》之八。
浮云翳高城,回飙生战场。
翳:遮蔽。回飙:旋风。
回飙生战场:旋风从战场上卷起,使大地震动。
金鼓使人悲,旗帜亦飞扬。
金鼓:古代战争中用以报时报警的乐器,也指战鼓。
人悲:指士兵在战斗中的悲鸣声。
旗帜亦飞扬:战旗在空中飘扬。
千载一如此,丘陇递相望。
此,代指战争。千载一如此:千年中只有这么一次战争。递相望:接连不断地出现。
奈何转蓬士,翩翩常道傍。
转蓬:随风飘荡的蓬草。
转蓬之士:随风漂泊的人或事物。翩翩:形容飘逸的样子。道傍:路旁。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,是《感怀》组诗中的第八首。诗中描绘了战争的景象,表达了诗人对战争的感慨之情。