向晚乘残兴，穿林透水隈。
林空客鸟过，树动觉人来。
山戴云头日，风传涧底梅。
村居多石磴，步步踏苍苔。
晚适
向晚乘残兴，穿林透水隈。
林空客鸟过，树动觉人来。
山戴云头日，风传涧底梅。
村居多石磴，步步踏苍苔。
译文：
傍晚时分，我带着一点残余的兴致，穿过树林，越过小溪和山丘。树林里空旷无人，只有鸟儿飞过；树林中树叶随风摇曳，感觉仿佛有人走来。山上戴着白云的山顶上，太阳在天上照耀；风从山涧吹来，带着涧底梅花的香味。村庄周围都是石头铺成的小路，每一步都踏着青苔。
注释：
- 向晚乘残兴：指夕阳西下时，心情依然不减，仍然保持着对自然美景的欣赏之情。
- 穿林透水隈：穿过树林，越过小溪和山丘。隈，指山丘、山坳等地形弯曲的地方。
- 林空客鸟过：树林里空旷无人，只有鸟儿飞过。这里描绘了一幅宁静而美丽的自然景色图。
- 树动觉人来：树林中的树木随风摇曳，似乎有人在行走，给人一种生机勃勃的感觉。
- 山戴云头日：山上戴着白云的山顶上。这里的“戴”是动词，表示覆盖的意思。
- 风传涧底梅：风吹过涧底的梅花，带来了阵阵花香。
- 村居多石磴：村庄周围的石头台阶非常多。磴，指台阶、石阶等石质结构。
- 步步踏苍苔：每一步都踏着青苔。这里描绘了诗人漫步在村庄周围的石路上，感受着大自然的美好。
赏析：
这是一首描写田园风光的诗歌。诗人通过细腻的描绘，展现了一个宁静而美丽的乡村景色。诗中以夕阳、树林、山峦、云朵、风声、涧底梅花等元素为线索，构建了一个充满生机与和谐的自然画卷。诗人通过对这些自然景观的细致描绘，表达了自己对大自然的热爱和向往之情。同时，这首诗也反映了诗人内心的宁静和满足，让人感受到诗人与大自然之间的紧密联系和深厚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。