君家彩笔美名齐,客里瑶琴重解携。
抱膝自高梁甫调,绝弦空老雍门啼。
冰开华馆三鱼集,月出春城五马嘶。
近报太常深作事,相逢应共醉如泥。
诗句释义
君家彩笔美名齐,客里瑶琴重解携。
- 君家:指江生的主人(可能是一位有名望的文人),彩笔:代指才华横溢的文人或官员。
- 重解携:意为重新携带起琴来,表示与朋友再次相聚。客里:在异地他乡。
抱膝自高梁甫调,绝弦空老雍门啼。
- 抱膝自高:形容自己保持高洁的节操。梁甫调是古代的一种诗歌形式,这里可能指江生的诗作风格。
- 绝弦:放弃弹奏琴曲。雍门:古代传说中的人物,这里用来形容江生的音乐才能。
- 空老雍门啼:指江生因无法再弹琴而感到哀伤。
冰开华馆三鱼集,月出春城五马嘶。
- 冰开华馆:比喻春天来临,万物复苏的场景。三鱼:暗指江生的朋友,也可能指某种吉祥的动物,如龙、鱼等。
- 月出春城五马嘶:形容夜晚月光照亮了春天的城市,马蹄声四处响起。五马:象征地位尊贵的人。
近报太常深作事,相逢应共醉如泥。
- 太常:古代官职,此处可能是指江生的主人。深作事:意味着主人正在忙于事务,可能与江生有关。
- 相逢应共醉如泥:意指与主人重逢时,应该尽情畅饮,如同泥土一样放松和快乐。
译文
你家门下才子名声显赫,远游他乡时又拿起瑶琴。
抱着膝盖自比梁甫吟咏,断绝琴弦空叹息雍门之歌。
冰消花馆鱼儿聚集,月升春城马匹长嘶。
最近听闻太常大人正勤勉做事,我们相逢定要尽情畅饮似淤泥。
赏析
这首诗通过生动的画面和细腻的情感描绘,展现了一幅富有生活气息和时代特色的画面。首句点明了江生及其主人的地位和文化背景,为后文的描绘铺垫了情境。第二句表达了江生在客居中对家乡和亲人的思念,以及对音乐的热爱。第三四句则通过“抱膝自高梁甫调,绝弦空老雍门啼”展示了江生对音乐艺术的追求和执着,以及因故离群索居的孤独感。第五六句则描绘了春天的美景和热闹的气氛,为读者营造了一种愉悦的氛围。最后两句则以深情厚意的期盼,期待与主人重逢时能够畅饮如泥,表达出深厚的友谊和美好的祝愿。整首诗语言简练而富有韵味,情感真挚而深沉,充分体现了作者对朋友的深厚情谊和对美好生活的向往。