白云东望十洲开，苦忆玄虚作赋才。
大壑秋阴生蜃气，扶桑日色照楼台。
波涛汉使乘槎过，风雨秦王策石来。
纵有三山何可到，不如相见且衔杯。
【解析】
元美望海见寄，是一首七绝。此诗首联写诗人望见的海景；颔联写海上蜃气；颈联写汉使、石帆；尾联写诗人的愿望。
译文：白云向东望去，十洲大陆展现在眼帘里，苦苦思念玄虚先生，为他作赋才华出众。深秋时，大壑里生出了蜃气，扶桑的太阳照到楼台之上。乘槎船的汉使路过这里，秦王遣石帆的风雨也从这里经过。纵有蓬莱三岛，我又能见到吗？不如我们相见，畅饮几杯。
注释：①元美：指王世贞。②玄虚先生：泛指玄虚子（即李梦阳）。③十洲：传说中的仙山。④苦忆：深切地怀念。⑤大壑(hè)：深谷。⑥蜃（shèn）气：古人认为海边多蜃气，因光线折射而出现幻象。⑦扶桑：东方的太阳，此处借指太阳。⑧汉使：指汉武帝派遣的使者。⑨三山：传说中神仙居住的地方。⑩衔杯：饮酒。
赏析：
这是一首七绝诗。首联写诗人望见的海景；颔联写海上蜃气；颈联写汉使、石帆；尾联写诗人的愿望。全诗语言明快，意境开阔。诗的前四句描绘出一幅瑰丽无比的海上奇景，后四句抒发了作者对友人的思念之情。
“白云东望十洲开”，诗人站在高处，远眺海天辽阔的景色。白云缥缈，仿佛从远方飘来，那云朵好像来自一个遥远的仙境——十洲。诗人用“东望”二字表现了诗人向往之情，又用“十洲”一词写出了他对这个仙境的熟悉和喜爱。
“苦忆玄虚作赋才”，诗人想到朋友，想到他的才情，他是多么想与朋友共商文事，一起创作出千古佳作啊！这里的“忆”字，表达了诗人对玄虚先生的深深怀念和崇敬之情。
“大壑秋阴生蜃气，扶桑日色照楼台”，诗人看到大海上波涛汹涌，蜃气缭绕，远处的太阳把阳光反射到了近处的楼台之上，这是多么壮丽的景色啊！这里的景物描写十分细腻。
“波涛汉使乘槎过，风雨秦王策石来”，诗人看到海上波涛滚滚，浪花飞溅，就像古代的航海者乘着木筏渡过大海一样。诗人看到海面上波涛汹涌，海浪翻滚，就像古代秦王派使者乘坐着帆船出海一样。诗人运用夸张手法，生动形象地表现出了海的壮阔和气势。
“纵有三山何可到，不如相见且衔杯”，诗人感叹自己虽然渴望去三神山游玩，但是路途遥远，难以抵达。于是他转而想到与友人相聚畅饮，尽情欢庆。
这首诗语言明快，意境开阔。诗人运用丰富的想象描绘出海上的奇景，抒发了自己对朋友的思念之情。