未同疏雨至，勿剪夏云繁。
片华樽前出，双流树杪翻。
红颜辞上国，白眼入中原。
慢世吾何敢，风尘且避喧。
夏天的东村，我卧病在床。
没有等到疏雨到来，不要剪裁夏云繁密。
片片花瓣，从樽前飘出，双流翻飞，树枝上翻飞。
红颜辞别故乡，白眼进入中原。
我怎能慢于世俗？我要避开风尘喧扰。
【注释】：
夏日东村卧病 其五：夏天的村庄，作者卧病。
未同疏雨至：没有等待疏雨的到来。
勿剪夏云繁：不要剪裁夏天云层的繁密。
片华樽前出：一朵花瓣，从酒杯前面飘出。
双流树杪翻：两朵花瓣，从树枝梢头翻飞。
红颜辞上国：红颜指女子，辞别故乡。
白眼入中原：白眼表示对朝廷的不满，入中原是说进入中原地区。
慢世吾何敢：慢于世间之事，我怎么敢呢！
风尘且避喧：要躲避风尘和喧嚣的声音。
赏析：
《夏日东村卧病》诗共五首，这是第五首。此诗描写了诗人卧病在东村时的所见所感，通过写花鸟之语，抒发了自己怀才不遇、壮志难酬的感慨。
“夏日东村卧病”是全诗的第一句，点明了时令、地点和人物身份。“未同疏雨至”，意思是没有等到疏雨来临，即诗人还没有等到皇帝召见而离开长安。“勿剪夏云繁”的意思是不要剪裁夏天云层的繁密，暗示诗人对皇帝不察贤良、滥用人才的失望。“片华樽前出，双流树杪翻。”意思是一朵花瓣，从酒杯前面飘出，两朵花瓣，从树枝梢头翻飞。这里用比喻的手法，将花瓣比作有才能的人，将飘落的花瓣比作自己的抱负。“片华樽前出，双流树杪翻”，这两句诗以花喻人，以物喻志，表现了作者对朝廷的失望，对自己命运的悲叹。同时，也表达了自己渴望得到皇帝重用的愿望。
作者写到“红颜辞上国，白眼入中原”。“红颜”指女子，“白眼”表示对朝廷的不满，“入中原”是说进入中原地区。这几句诗写出了自己的无奈和愤慨之情。最后一句“慢世吾何敢”，表明自己不愿随波逐流、与世浮沉。“风尘且避喧”，表现出自己洁身自好的高尚品质。
此诗语言简练明快，意境深远含蓄，既写出了诗人对朝廷的失望，又表达了自己希望被重用的心情。