病里俄惊报讣音,狂风号野正凄阴。
归来哭向残妆处,冷月寒花泪滴深。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此题的关键是在了解诗词大意的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,把握情感。“病里俄惊报讣音”意思是:我生病在床忽然听到报丧的噩耗;“狂风号野”的意思是:风声大作,吹得天昏地暗。“归来哭向残妆处”,意思是:回到娘家来时,看到母亲已经逝去。“冷月寒花泪滴深”,意思是:冷月照着凋零的花,我泪如雨下。“琼章”指的是亡母,“凄阴”是悲凉的意思。
【答案】
译文:我生病在床忽然听到报丧的噩耗,狂风呼啸吹得天昏地暗。我回到娘家来时,看到母亲已经逝去,冷月照着凋零的花,我泪如雨下。
赏析:
这首诗以景衬情,借景抒情。首句“病里俄惊报讣音”写诗人听到报丧的消息,内心震惊,而第二句“狂风号野正凄阴”写诗人听到消息后,心情更加悲痛,第三句“归来哭向残妆处”,写诗人回到家中,面对母亲去世的情景,第四句“冷月寒花泪滴深”,写诗人看到冷清的环境、凋零的花朵,内心悲痛欲绝,潸然泪下。全诗情景交融,表达了诗人对母亲的怀念之情。