紫阳足苗裔，乃在闽与歙。
建宁见诸孙，历世方十叶。
名从东曹荐，谱自前朝牒。
温然大雅姿，欲语还若怯。
士林羡翱翔，再拜敛冠袷。
先公百世师，高步不可蹑。
后生亦何知，颂美不容喋。
平生慕道心，望海愁寸涉。
典刑在云仍，既觏中所惬。
翻然愧相从，内顾赪我颊。
崇儒实令典，主器非浪摄。
荣名恐难居，世美不自挟。
勖哉有明训，无废六经业。
这首诗是唐代诗人李涉在送别朋友朱博士时所写的，诗中表达了作者对朱博士的敬仰之情以及对其未来的美好祝愿。
紫阳足苗裔，乃在闽与歙。
紫阳：指福建和江西一带，因为那里有紫阳山，故以紫阳代指。
足苗裔：意为子孙后代。
乃在闽与歙：意为朱博士现在正在福建和江西一带。
建宁见诸孙，历世方十叶。
建宁：指福建的建瓯县，这里指的是朱博士出生地。
诸孙：指朱博士的子孙后代。
历世方十叶：意为朱博士的子孙后代历经了十个世纪。
名从东曹荐，谱自前朝牒。
东曹：古代官署中的东面，这里是比喻朱博士的地位崇高。
荐：推荐。
谱：记录。
前朝：指前朝的档案，这里用来比喻朱博士的家族历史。
温然大雅姿，欲语还若怯。
温然：形容朱博士的气质温和、谦逊。
大雅姿：指朱博士的举止文雅、庄重。
欲语还若怯：意为朱博士虽然想要说话，但却显得有些害羞、拘谨。
士林羡翱翔，再拜敛冠袷。
士林：指文人学士。
羡翱翔：羡慕朱博士的才华出众，能够翱翔于学术的天空。
再拜：古时候的一种礼仪，表示敬意。
敛冠袷：收敛衣帽，恭敬地行礼。
先公百世师，高步不可蹑。
先公：指朱博士的父亲。
高步：形容朱博士的成就很高，难以追赶。
后生亦何知，颂美不容喋。
后生：年轻的学者或学生。
颂美：赞扬朱博士的美德。
不容喋：意为朱博士的美德无法随意诉说。
平生慕道心，望海愁寸涉。
平生：指过去的生活、经历。
道心：指追求真理的内心世界。
望海愁寸涉：意为朱博士一生都在追求真理的道路上，心中充满了忧愁和困惑。
典刑在云仍，既觏中所惬。
典刑：指经典和法律。
云仍：形容朱博士的学识如同云一样高远。
既觏其所：已经看到了他的成就。
所：指成就、成果。
惬：满足、满意。
翻然愧相从，内顾赪我颊。
翻然：突然的样子。
愧相从：感到惭愧，因为自己跟随朱博士。
内顾：指内心反省。
赪：使脸色变红。
颊：指脸颊。
崇儒实令典，主器非浪摄。
崇儒：尊崇儒家学说。
令典：重要的典籍。
主器：指主持事务的人才。
浪摄：胡乱处理。
荣名恐难居，世美不自挟。
荣名：荣耀的名声。
恐难居：恐怕难以长久保持。
世美：指世人的美名。
不自挟：不要勉强自己拥有这些荣誉和名声。
勖哉有明训，无废六经业。
勖哉：劝诫的语气词。
有明训：有明确的教诲。
无废六经：不要放弃学习六经等经典著作。
业：事业、学业。