平生读父书，句读粗可了。
残篇半零落，一一费探讨。
嗟哉手泽存，字法有遗稿。
忆当临池时，楮墨彻昏晓。
好古穷鸿茫，蒐奇极幽眇。
学成不用世，祗以慰枮槁。
殷勤受简劳，犹及趋庭早。
摩挲日几过，倏忽年将老。
有生妙镌刻，铁笔随指爪。
经时历冬夏，计日通酉卯。
编成众所叹，艺绝今应少。
蓼莪比周人，荐芰惭屈到。
西郊霜露降，不日严拜扫。
祝告假文辞，精诚藉薰燎。
悲风回轻烟，横泪洒衰草。
公家有瘝旷，尘务多纷扰。
志养久莫酬，吁嗟得为孝。
地下谁有知，吾儿慧而夭。
愿拓万本馀，装藏富缃缥。
流传遍朝野，散布盈海峤。
书香属有托，夙夜当自保。
以兹结构法，作室须念考。
虽无籯金遗，世德以为宝。
这首诗是宋代文学家苏轼创作的一首五言古诗，全诗共七十六字，下面是诗句、译文和注释。
先府君墓焚新刻手稿感而有述示兆蕃
平生读父书，句读粗可了。
残篇半零落，一一费探讨。
嗟哉手泽存，字法有遗稿。
忆当临池时，楮墨彻昏晓。
好古穷鸿茫，蒐奇极幽眇。
学成不用世，祗以慰枮槁。
殷勤受简劳，犹及趋庭早。
摩挲日几过，倏忽年将老。
有生妙镌刻，铁笔随指爪。
经时历冬夏，计日通酉卯。
编成众所叹，艺绝今应少。
蓼莪比周人，荐芰惭屈到。
西郊霜露降，不日严拜扫。
祝告假文辞，精诚藉薰燎。
悲风回轻烟，横泪洒衰草。
公家有瘝旷，尘务多纷扰。
志养久莫酬，吁嗟得为孝。
地下谁有知，吾儿慧而夭。
愿拓万本馀，装藏富缃缥。
流传遍朝野，散布盈海峤。
书香属有托，夙夜当自保。
以兹结构法，作室须念考。
虽无籯金遗，世德以为宝。
译文
我平生读父亲的书，句读粗浅可以领会。父亲留下的残篇零散破碎，需要我一一去探讨研究。唉！可惜父亲手泽还在，他的字法留有遗稿。我想起父亲写文章的时候，他常常在灯下写个不停，从早到晚。他好古心长，穷极天地的广漠；搜求奇物，极其深远幽微。学习成就以后，便不再用世务来打扰；衹能以此慰藉自己。殷勤接受父亲简札的劳苦，还能赶得上父亲教儿子的时候还早。摩挲着手中的书页，不知不觉中日子就过去了。有生之年能够精妙地刻印，就像铁笔随着手指一样敏捷。经过一年又一年的冬天夏天，计算一下日期已经过了酉卯。编成后受到大家的称赞，艺术达到了极点。像《蓼莪》那样用来比喻周代人，用荐祭螃蟹来表达自己的惭愧。西郊的霜露已经降落，不久就要开始祭祀扫墓的日子了。祈求祖先保佑，用诚心诚意的祈祷。悲伤的风气回旋着轻烟，眼泪纵横洒在枯萎的草木上。朝廷上有忧国忧民的事情，家务中有许多琐事烦扰。我长期立志修养，但一直未能报答父亲的恩情，叹息说：现在地下还有谁了解我的心意呢？我的儿子聪明却夭折了。我希望能把父亲的万卷藏书全部复制下来，好好地保存起来。这样，流传下来的书香就有所寄托，日夜都要自我保养。用这样的方法来布置房屋，就像古人所说的：虽然没有什么财宝遗留，但世人都认为它是宝贵的。
”`