青霄健翼几徊翔,蜀水燕山道路长。
司马旧游题柱晚,子瞻新命揽衣忙。
亦知机巧非公事,可独文章与命妨。
南省北扉灯火夜,向来清话正难忘。
李贯道学士挽诗
青霄健翼几徊翔,蜀水燕山道路长。
司马旧游题柱晚,子瞻新命揽衣忙。
亦知机巧非公事,可独文章与命妨。
南省北扉灯火夜,向来清话正难忘。
注释:
- 青霄健翼几徊翔:意为高飞的翅膀在蓝天中盘旋飞翔,形容李学士的抱负和才能像鸟儿一样高飞,翱翔于青云之中。
- 蜀水燕山道路长:意指蜀地(四川)的水路和燕京(北京)的山势险峻,路途遥远。
- 司马旧游题柱晚:司马指司马相如,他曾在成都的玉垒山上建有琴台,后来人们常以“玉垒”代称成都,这里用“司马旧游”暗指司马相如的往事。
- 子瞻新命揽衣忙:子瞻指苏轼,他在担任密州知州时突然被调回朝廷任职,因此匆忙收拾行李,急于赴任。
- 亦知机巧非公事:意为他明白权谋和技巧并非是真正为公家的事情。
- 可独文章与命妨:意为他意识到文学创作可能会影响到自己的命运。
- 南省北扉灯火夜:意思是南省和北门的城门在夜晚都亮着灯火,象征着京城的繁华和热闹。
- 向来清话正难忘:意味着过去两人在一起谈论国事,谈论诗文,这些话语至今仍然让人难以忘怀。