尚方新报赐衣成，玉节金书万里行。
岭外方言通异俗，岛中烟火望孤城。
由来使者关风化，亲见朝廷录姓名。
不用殷勤宣圣德，远人先贺海波平。
【注释】
- 尚方：宫廷中掌管制作各种器物的官署。新报：新送来的文书。赐衣：皇帝赏赐的衣服。成：完成，指衣服已经制成。玉节：古代使者所持的一种玉制的符节。金书：用金属制成的信函。行：出行。万里：形容距离遥远。
- 岭外：指岭南地区，这里泛指南方。方言：当地的方言。通异俗：懂得当地的习俗。
- 岛中：指琉球群岛中的某个地方。烟火：指炊烟。孤城：孤立无援的城堡或城市。
- 风化：教化、影响。关风化：对风化产生影响。录姓名：记载人名。
- 宣圣德：宣扬圣人的道德。远人：远方的人。先贺海波平：首先祝贺海上波浪平息（和平）。
【译文】
尚方新送的御赐衣物已制成，玉节金书万里走四方。
岭南方言熟悉异域风俗，岛屿烟火望见孤城在。
自古以来使者都重视教化，亲眼目睹朝廷记录姓名。
无需再殷勤宣扬圣德，远方人先祝福海波平和。
【赏析】
这是一首送别诗，表达了诗人对即将赴任琉球的张思履的深情祝愿与不舍之情。全诗通过描绘张思履赴任的场景和背景，展现了一幅生动的离别画面，同时也反映了作者对国家和民族命运的关注和忧虑。
首句“尚方新报赐衣成”，直接点明了张思履即将赴任的消息，并以尚方新送的御赐衣物作为礼物送给张思履，体现了皇帝对张思履的重视与厚爱。第二句“玉节金书万里行”，则进一步描绘了张思履赴任的场景，玉节金书代表着尊贵的身份和使命，而万里行走则象征着张思履将肩负重任，跨越千山万水为国家服务。
第三句“岭外方言通异俗”，则描绘了张思履即将到达的地方——岭南地区。岭南地区的方言与中原地区不同，但张思履的到来无疑会为当地带去新的气象与变化。这句也暗示了张思履的到任将对当地的政治、经济、文化产生深远的影响。
第四句“岛中烟火望孤城”，进一步描绘了张思履赴任的具体地点——琉球群岛中的某个岛屿。这里的烟火象征着生机与活力，而孤城则象征着张思履所面临的挑战与责任。这句也表达了诗人对张思履的深深期待，希望他能在这片土地上发挥出自己的才华与能力。
第五句“由来使者关风化”，则再次强调了使者在国家政治生活中的重要地位。他们不仅是传递信息的使者，更是推动社会进步与发展的重要力量。同时，这也反映了诗人对国家未来的期望与担忧，希望国家的使者能够更好地发挥出他们的才能与影响力，为国家的发展做出更大的贡献。
最后一联“不用殷勤宣圣德，远人先贺海波平”，则是全诗的升华之处。它表达了诗人对张思履的美好祝愿与期许，希望他能够在新的岗位上充分发挥自己的才能与优势，为国家的发展做出更大的贡献。同时，也表达了诗人对国家未来的坚定信心与期望，相信在国家的领导下，国家的未来一定会更加美好与繁荣。