夜来佳气绕门阑，晓听郎君已拜官。
鲁郡山川归旧国，孔林蘋藻荐新盘。
田无公税堪为养，家有遗书正好看。
从此云霄是平地，道途长为报平安。
诗句释义
1 夜来佳气绕门阑：夜晚的祥瑞之气环绕在家门周围。
- 晓听郎君已拜官：早晨听到您的公子已经被任命为官。
- 鲁郡山川归旧国：鲁郡的山山水水都回归到故国的怀抱。
- 孔林蘋藻荐新盘：孔子的墓地上，像蘋藻这样的祭品献给新的主人。
- 田无公税堪为养：农田没有公家的税收负担，可以用作养育之用。
- 家有遗书正好看：家中还保存着先祖的遗书，正好可以阅读。
- 从此云霄是平地：从现在开始，您将如同云中漫步，不再是高处不胜寒的状态。
- 道途长为报平安：今后的路途漫长，我将一直为您祈福平安。
译文
夜晚降临，吉祥的气息环绕在家门口，清晨听到你的儿子已经被授予官职，这是对他未来成就的期待与祝愿。
鲁郡的山川美景都回到了祖国，而你的墓地上，就像蘋藻一样的祭品献给了新的主人，表达着对你的敬意和怀念。
农田不再承担公家税负，你可以安心耕作，这是对你辛勤工作的认可和赞赏。
家中还有先祖的遗书，你可以安心翻阅，从中汲取智慧和力量，这是对你的家族传承的尊重和重视。
从此你将如行云流水般自由自在，不再有高处不胜寒的忧虑，这是对你未来生活的期许和祝福。
今后的路途漫长，我会一直为你祈福平安，希望一切都能够顺顺利利，无灾无难。
赏析
这首诗通过描绘送别的情景，表达了对友人的深深祝福和思念之情。诗人以诗意的语言描述了友人的生活状态，既有对友人仕途得意的欣慰，也有对其家庭幸福的祝福，体现了深厚的友情和美好的愿景。整首诗情感真挚，意境高远，给人以温暖和力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。