四月南风吹白沙，春江游子思无涯。
读书未筑樵东舍，送客先归海上槎。
万里黄尘悲战马，满城红雨乱飞花。
伤心不折湖边柳，更待重来驾小车。

这首诗是唐代诗人李白的《送友人归上沙》

译文：
四月南风拂动白沙滩，春日里游子心绪无边际。
读书未成便已筑屋东郊舍，送客先行返回海上行舟。
万里黄尘悲战马，满城飞花乱舞春。
悲伤不折湖边柳，期待再来驾小车。

注释：

  • 南风：即东风，春季吹向南方的风。
  • 白沙：指白色的沙滩。
  • 游子：漂泊在外的人。
  • 未筑樵东舍：还没有建成在东郊的屋子。
  • 海上槎（chá）：古代传说中一种能浮在水面上的船，这里指代船只。
  • 万里黄尘：形容战乱造成的尘土飞扬的景象。
  • 黄尘：黄色的尘土。
  • 悲战马：因战争而悲痛。
  • 红雨：红色的雨水，常被用来比喻花瓣飘落的样子。
  • 湖边柳：湖边的柳树。
  • 重来：再次到来，表示期望未来还能相聚。
  • 驾小车：驾驶轻便的小车。

赏析：
这首诗以简洁的语言，生动的画面和深刻的情感表达了诗人对友人离别后重逢的期望和对战争带来的苦难的同情。首句“四月南风吹白沙”，描绘了一幅清新脱俗的背景画面，同时也隐喻了友人即将踏上归途的心情。接下来的诗句“读书未筑樵东舍，送客先归海上槎”展现了诗人对生活琐事的关心以及他对友人旅途安全的牵挂。特别是“送客先归海上槎”，不仅表现了诗人对友人的深情厚谊，也透露出诗人对和平生活的向往。诗的后半部分“万里黄尘悲战马，满城红雨乱飞花”，则将战争的残酷和无情展现得淋漓尽致，使人感受到作者深深的忧虑和不安。结尾两句“伤心不折湖边柳，更待重来驾小车”则是诗人对友情的珍视和对未来重逢的期盼，既表达了诗人对友情的珍视，也反映了诗人对和平生活的向往。整首诗语言简练、画面感强，情感真挚、细腻，是一首充满生活气息和人文关怀的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。