两岸蛩声切,前林笛韵清。
乡心与秋思,耿耿梦难成。
【解析】
本题考查理解诗意及赏析作者情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据要求作答。
本题是一道古诗文阅读的题目,主要考查对诗歌内容、主题的理解。解答此类题目时,需要我们仔细阅读原诗,结合题干中的关键信息筛选出相关的诗句,然后进行解释和概括。
“师家庄闻笛”的意思是在师家庄听到的笛声。这首诗是一首七言律诗,描写了诗人在旅途中听曲而感伤的情景。首句“两岸蛩声切”,写诗人行走在江边,听到远处传来蟋蟀叫声。这声音似乎很清晰,让人难以忽略。接着,诗人又写到“前林笛韵清”,这是诗人继续前行,来到前面的树林里,听到了那清脆悠扬的笛声。这里,诗人用一个“切”字来强调蟋蟀叫声的强烈,以及笛声的清晰与高远。两句一前一后,构成了一幅动静相衬的画面。第三句“乡心与秋思,耿耿梦难成”,是说因为思念家乡,所以产生了深深的忧愁和思念之情,连做梦也难以成眠。最后一句“梦难成”,进一步表达了诗人的无奈和悲伤。整首诗以简洁明快的语言,通过描写蟋蟀的叫声和笛声,展现了诗人在旅途中的心境,表达了他对家乡的深深思念之情。
【答案】
示例:我行过师家庄,听到远处传来的蟋蟀叫声。它们发出的声音似乎很清晰,让人难以忽略。接着,我又来到前面的树林里,听到了那清脆悠扬的笛声。这些声音似乎很遥远,让人无法触及。然而,我却深深地被它们的美妙所吸引,仿佛置身于一个美丽的梦境中。然而,我却始终无法实现自己的梦想。