与君相识初,洗耳聆雅言。
景仰在沂水,荒唐非漆园。
赋诗得深趣,洒落忽数篇。
且与泛浊醪,襟怀共悠然。
虽无紫霞想,自可祛俗缘。
静观鸢鱼乐,斯理甚昭宣。
何时相招携,着履登庐山。
合并苦不易,倏忽经岁年。
【注】:
1、与君相识初:与你初次见面。
2、景仰在沂水:你景仰孔子,在沂水一带讲学。
3、荒唐非漆园:你的学说荒唐,不是庄子的道家思想。
4、赋诗得深趣:你作诗很有情趣。
5、洒落忽数篇:你写的诗很多篇。
6、且与泛浊醪:暂且喝些浊酒。
7、襟怀共悠然:胸怀也变得很悠闲。
8、虽无紫霞想:虽然没有紫色的云霞想望。
9、自可祛俗缘:也可以摆脱世俗的牵绊。
10、静观鸢鱼乐:静静观赏飞鸟游鱼的快乐。
11、斯理甚昭宣:这个道理很清楚明白。
12、何时相招携:什么时候能一起去。
13、着履登庐山:穿上鞋登山。
14、苦不易:困难不容易。
15、倏忽经岁年:不知不觉已经过了一两年。
【赏析】:
这是一首酬答之作。诗人对友人的到来感到高兴,并写了这首诗表示欢迎。首句写二人相识于初。次句以“洗耳”二字点明两人相见的愉快心情;三、四句写自己景仰孔子,而朋友却认为孔学荒诞不经,这反映了当时文人中对儒家经典的不同看法。五至七句写自己作诗有情趣,写了很多诗。八句说朋友的诗很有情趣。九句说自己和朋友们在一起,心情很悠闲。十句说虽然朋友没有紫霞想望,但可以摆脱世俗牵绊,过着快乐的生活。十一两句说静静观察飞鸟游鱼的快乐,道理十分清楚明白。最后一句写期待和朋友相聚的日子。十二句说穿上鞋登山,表示和朋友一起攀登庐山的意思。十三到十四句说时间过得很快,不知不觉已经过了一两年。全诗表达了诗人对友人到来的喜悦之情。