雅淡嫌华丽。
娇容原自媚。
如何蓦地忽相逢,记。
记。
记。
眉扫春山,裙拖秋水,柳腰纤细。
默逗文园意。
锦字凭谁寄。
雨云幽会甚时谐,未。
未。
未。
知共何人,翠帏深处,镇偎鸳被。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代诗歌的形象、表达技巧和诗人的思想情感。解答本类试题,考生应先明确题干的要求,然后再分析诗歌的内容,并结合诗歌的表达技巧及思想感情作具体赏析。“醉春风 书所见”中“雅淡嫌华丽。娇容原自媚”,这是一首闺情诗,作者通过描写一个女子的外貌来抒发自己的爱慕之情,“雅淡嫌华丽”一句是说这位女子不注重华丽,而是注重雅淡。“娇容原自媚”,娇美的外表本来就很迷人。这句诗是说这位女子不仅容貌美,而且很有气质,更让人倾倒。
【答案】
译文:
我欣赏春天的景致,喜欢春天的气息,但春天的风花雪月却让我感到厌倦,因为春天的繁华已经过去,而我还沉浸在其中。
我的爱人啊,你为什么忽然出现在我的身边呢?我还记得你曾经对我说过的誓言和承诺!我还记得你曾经在春山之下向我扫过眉梢,裙摆拖曳着如水般的秋光。你的腰身像柳枝一样纤细。
我默默地期待着文采斐然的你给我写一首诗,寄给我吧。
我们在一起的时候就像雨云幽会一样美好,什么时候才能再次相遇呢?我不知道。
赏析:
此诗为闺情诗,借写一女子对情人的怀念,表达了她对爱情的追求和执着。首句起韵,二句承上启下,三句承上启下。前两句写女子对爱情的渴望,后两句写女子与情人的相思之苦,全篇以女子的口吻抒写自己对情人的思念,感情真挚而深切。