香烟袅袅玉楼中,一曲离鸾度晚风。
不是人前弄纤手,欲将幽恨托丝桐。
【解析】
此题考查诗歌内容与主旨的理解,注意从诗中寻找答案。“听乙姬弹琴”是全诗的总起句,点明题目,交代了诗中的主人公和主要事件,诗人被乙姬的琴声所打动,由此引出下文的详细描写。
译文:烟雾缭绕在玉楼里,一曲离鸾度晚风。不是人前弄纤手,欲将幽恨托丝桐。
【赏析】
此诗以乙姬的琴声为线索,通过描绘乙姬弹琴的场景,表达了诗人对爱情美好而短暂的哀叹。
开头两句,描写乙姬弹琴时的环境氛围。烟雾缭绕,玉楼中传来琴声,使读者仿佛置身于一个空灵飘渺的境界之中。“袅袅”,形容烟雾缭绕的样子,写出了烟雾弥漫的浓重程度。“玉楼”,“香烟”二字,既点明了环境氛围,又暗示了人物的身份地位。
第三、四句,写乙姬弹琴时的情景。曲调悠扬婉转,似有离鸾之音,余韵悠长;又似在诉说着内心的幽怨。“离鸾”一词双关,既可指乐曲本身如鸾鸟高飞,也可比喻乐曲中的男女离别之情。这里用“度晚风”三字来烘托音乐的效果,使乐曲更加凄清动人。
最后两句,写乙姬弹完一曲后的神态。她没有像往常那样在人前娇柔地弄纤手,而是把满腔的幽怨都寄托在琴弦上,弹向远方。“不是”一词表明了乙姬弹琴时与众不同的态度和心情。“托丝桐”一句,既是说乙姬的琴技高超,又是说她的心情复杂。
此诗表现的是乙姬弹琴时的情景,抒发了诗人对爱情的美好和短暂的感伤之情。诗人巧妙地运用想象和夸张的手法,通过对音乐气氛、人物形象的精心刻画,以及语言的精炼概括,成功地塑造了一个具有典型性格特征的艺术形象。