层楼高不极，直接暮云堆。
爽气排空入，秋光四面开。
青山天外落，孤雁笛边来。
知有消忧客，谁当作赋才。
【注释】
秋楼：秋天的高楼。
爽气排空入，秋光四面开：清爽的空气从空中直冲而下，秋天的阳光洒遍四方。
青山天外落，孤雁笛边来：远山似乎在天空之外降落，大雁飞过仿佛是吹响了横笛。
知有消忧客，谁当作赋才：知道有能解除忧愁的客人，又有谁会擅长作诗赋文？
【译文】
高高的楼阁直插云霄，远处暮色如同堆积的积云。
清新空气从高空涌入，秋天的阳光洒满四周大地。
远方的青山顶在天外落下，一群孤雁飞过仿佛是吹起横笛。
知道有能解人愁闷的客人，又是谁能够善于写诗赋文？
【赏析】
这首诗是诗人登临秋楼所抒写的感慨。诗人登上高楼，放眼四望，顿觉心胸开阔，无限豪情油然而生。他想到这无边无际的天空，那高耸入云的青天，不禁联想到自己身处的人间世界与天上仙境的对比；想到这广阔无垠的天空，那飘动的白云，不禁联想到人生旅途中的坎坷与曲折。诗人通过丰富的想象，将眼前的景物与自己的感情联系起来，抒发了壮美的情怀。
首联“层楼高不极，直接暮云堆”。诗人站在楼上，举目远眺，只见层峦叠嶂，重重叠叠的山峰直插入云天，宛如一片片的积云。这一描写生动地表现了诗人登上高楼后所见景色之壮丽。
颔联“爽气排空入，秋光四面开”。“爽气”指清新的空气；“排空入”指从高空中直扑下来，这里形容秋风劲吹，气势恢宏。这两句诗进一步描绘诗人登楼所见的自然景色，既写出了秋日的气候特点，也写出了登高所见的壮阔景象。
颈联“青山天外落，孤雁笛边来”。“青山天外落”是写远景，诗人站在高处向下看，只见远处的群山如画卷一般铺展在眼前，宛如一幅美丽的图画。“孤雁笛边来”则是指近景，一群孤雁飞过天际，发出鸣叫之声，好像在吹奏横笛。这两句诗将远景与近景巧妙地结合起来，使整首诗歌的画面感更加强烈。
尾联“知有消忧客，谁当作赋才。”“知有”表示猜测之意；“消忧客”指的是那些能解除人们烦恼、带来快乐的人；“谁当作赋才”则是对“谁能够善于写诗赋文”的询问。这两句诗表达了诗人对那些能解除人们烦恼、带来快乐的人的期望之情。诗人希望通过结交这样的朋友，能够使自己的心情变得舒畅愉悦。
全诗通过对秋日登楼所见美景的描绘，抒发了诗人对大自然的热爱和对生活的向往之情。诗人以高度的概括和丰富的想象，成功地展现了一幅壮丽的秋日景色画卷，给人以美的享受和启迪。