褰裳涉西沚，披莽散轻屩。
稍观山川异，烟火隔墟落。
沿洄傍溪曲，窈窕入穹壑。
幽寻葛可扪，晻暧路疑错。
岩云冒巾帻，霏翠洒林薄。
汲深俯重渊，采秀陟崇崿。
坐聆伐木音，益感良遇乐。
返策复流憩，逍遥展欢谑。
眷兹丘园赏，胡为就羁缚。
同方用晦游西谷
褰裳涉西沚，披莽散轻屩。
稍观山川异，烟火隔墟落。
沿洄傍溪曲，窈窕入穹壑。
幽寻葛可扪，晻暧路疑错。
岩云冒巾帻，霏翠洒林薄。
汲深俯重渊，采秀陟崇崿。
坐聆伐木音，益感良遇乐。
返策复流憩，逍遥展欢谑。
眷兹丘园赏，胡为就羁缚。
【注释】
《同方用晦游西谷》：作者与友人在西谷游玩。
褰裳：提起衣服。
西沚：指西水之岸。西水之岸，指西水边的小洲。
披莽：披开草丛。
稍观山川异：稍稍观赏山川的奇异之处。
烟火隔墟落：炊烟袅袅，人烟稀少，显得荒凉破败。
沿洄：沿溪曲折而行。
窈窕：幽深曲折的样子。
穹壑：高而深邃的山沟。
幽寻：深入探寻。葛可扪：可以用手摸到的葛草。葛草是一种多年生攀援草木植物，其茎细长，节间有细毛，可用来编席或织布。这里指可以攀缘而上的葛藤。
晻暧：昏暗不明。
重渊：深潭。
跻崇崿：登山。崿，山崖。
坐聆：坐着聆听。
伐木音：砍柴的声音。
返策：驱马回来。
流憩：骑马缓行休息。流，流动、徐行的意思；憩，休息、休息、停息的意思。
逍遥展欢谑：悠闲自在地开玩笑嬉戏。
眷兹丘园赏：留恋这些山水田园的美景。眷恋，依恋；兹，此；丘园，山野；赏，欣赏。
胡为：何为，为何。
羁缚：被束缚。
【赏析】
这是一首纪游诗，诗人与友人在山水之间游赏，心情愉悦畅怀，尽情享受大自然的美，表现了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。全诗以简洁明快的语言描绘了一幅宁静和谐的山水图，表达了诗人对自然美景的热爱和对自由生活的向往。
首四句写游赏的情景，“褰裳涉西沚，披莽散轻褋。”起笔即写涉水西渡小洲，披开茂密的草丛，换上轻便的鞋子，准备开始游览。“稍观山川异”二句写初见山水的惊奇。稍一观看，便觉得眼前的山川与平时所见不同，仿佛是另一个世界。“沿洄傍溪曲，窈窕入穹壑”，这两句写沿着山涧曲折前行，逐渐深入到幽深的山谷之中。“幽寻葛可扪，晻暧路疑错”，进一步写深入探索时发现葛草可以手摸，但道路似乎又变得模糊起来。“岩云冒巾帻，霏翠洒林薄”，描写山中云雾缭绕，飘渺如巾，翠绿的树木倒映在清澈的小河上，如同洒落的翡翠。“汲深俯重渊，采秀陟崇崿”，继续写诗人深入山林，攀登高山。在这里，诗人不仅看到了美丽的自然风光，更体会到了人与自然的和谐相处。
后十句则写诗人在山水之间的游乐和闲谈，“坐聆伐木音，益感良遇乐。”诗人坐在山中静听砍柴的声音，内心感到非常高兴和舒畅。“返策复流憩，逍遥展欢谑。”诗人驱马返回，再次停留休息，尽情地开玩笑戏耍。“眷兹丘园赏，胡为就羁缚？”最后一句诗人感叹自己留恋这些山水田园的美景，却无法挣脱束缚的生活。这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，将山水之美展现得淋漓尽致。同时，也表达了诗人对自由生活的向往和对自然的热爱之情。