一自相从十八姨,春山游遍故枝移。
扑帘时助娇娥绣,点砚常窥骚客诗。
国色尚存衣带引,清香不改月明知。
蝶来北苑蜂南去,谁向楼头话别离。
【诗句释义】
- 一自相从十八姨,春山游遍故枝移:自从与她相随相伴后,游遍了春天的山峰,把旧枝条也带去了。
- 扑帘时助娇娥绣,点砚常窥骚客诗:在拂去窗帘时,她总是用花来点缀;时常偷看骚客的诗作。
- 国色尚存衣带引,清香不改月明知:她的美貌依然存在,如同衣带上的丝线一样;她那清香依旧,即使到了夜晚月亮升起时也闻得到。
- 蝶来北苑蜂南去,谁向楼头话别离:蝴蝶飞到北方的花园,蜜蜂飞到南方去采蜜,而我却独自站在高楼之上,对着远方的人说再见。
【译文】
自从与你结伴而行之后,我们一同游览了无数的春天景色,将那些旧枝条也带得走了。你总是帮我拂去窗帘上的尘埃,就像用花来点缀一样美丽。每当我偷偷看你的诗作时,你总会在旁边静静地欣赏。你的美貌依然存在,就如同衣带上的丝线一样,而我对你的思念却始终不变。虽然蝴蝶会飞到北方的花园,蜜蜂会飞到南方去采蜜,但我却独自站在高楼之上,对着远方的人说再见。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易所作。此诗通过描写与一位美丽的女子之间的离别之情,表达了对美好事物逝去的无奈和对美好生活的留恋。全诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首非常经典的诗歌。