夕望月已减,云飙荡其侧。
月减不足忧,盈虚本相值。
胡为蔽氛霾,坐使清光匿。
踟蹰久延待,惨景郁无色。
灯前理鸣弦,瑶徽为谁拭。
思我平生友,道远不可即。
素书委箧笥,安得云中翼。
沧海多波涛,长阴浩难测。
何当广馀辉,一照万里域。
诗句释义与赏析:
- 夕望月已减,云飙荡其侧。——傍晚时分,望着月亮已经减少了光辉,云层在它周围飘扬。
- 月减不足忧,盈虚本相值。——月色减少不足以担忧,因为月亮盈亏自有其自然规律。
- 胡为蔽氛霾,坐使清光匿。——为什么云雾遮蔽了光明,使得月光被遮挡不见。
- 踟蹰久延待,惨景郁无色。——徘徊不前地等待,景象凄凉而颜色黯淡。
- 灯前理鸣弦,瑶徽为谁拭。——在灯光下整理着琴弦,不知是为了谁而擦拭。
- 思我平生友,道远不可即。——思念着与我共度一生的朋友,距离遥远无法亲近。
- 素书委箧笥,安得云中翼。——把素写的书信放在箱子里,怎样才能得到像云一样飞翔的能力?
- 沧海多波涛,长阴浩难测。——大海中有无数的波涛汹涌澎湃,长久的黑暗难以测量。
- 何当广馀辉,一照万里域。——什么时候能够让余晖扩散得更广,照亮万里大地?
译文:
在夜幕下的黄昏时刻,我凝望着那逐渐暗淡的月亮,它的光辉似乎正在减少,但我并不为此感到忧虑,因为这正是月亮盈亏的自然循环。然而,乌云遮住了清澈的月光,使得天空显得更加阴暗,我不禁陷入沉思,久久地等待,心中充满了哀愁和失落。
在微弱的灯光下,我拿起琴弦,试图弹奏出心中的哀愁。然而,琴声却似乎无法传遍这寂静的夜晚,只能让我更加孤独。我想起了那些与我共同度过一生的朋友们,他们或许正在遥远的他乡,我们之间的距离如此之远,以至于无法再相见。
我把一封未寄出的书信放在箱子里,不知道何时才能将它送达。也许有一天,我会找到一种方法,让自己能够像云朵一样自由地飘荡在空中,去追寻那遥远的友人。但在现实中,我们总是被生活的琐事所束缚,很难有机会去实现这样的梦想。
我抬头望向那片茫茫的大海,它仿佛一个巨大的漩涡,吞噬着一切。而那长久的黑暗,又如同一片巨大的阴影,笼罩着整个大地。我不知道何时才能驱散这片黑暗,让阳光再次洒满大地。
我期待着有一天,我能让自己的光芒像太阳一样照耀万里之遥的土地,让这个世界变得更加美好。
赏析:
这首诗是诗人在夜晚看到月亮逐渐变得暗淡后,联想到朋友和自己所处的困境而产生的情感抒发。诗中通过描绘月亮的变化、乌云的影响以及内心的孤独和期盼,表达了诗人对友情的珍视和对光明未来的向往。同时,也反映了诗人身处逆境时对自由和远方的渴望。整首诗以简洁的语言传达了深沉的情感,展现了诗人独特的艺术风格。