叹平生事业，秃笔成堆，残书盈架。
九载心劳，儗阳城书下。
气力无多，头颅如许，向老来谁怕。
瞻望西山，经营东圃，频年无暇。
匹马何来，白云司里，语妙非诗，意浓如画。
世俗相通，笑称觞持帕。
岂待枫落，吴江一句，为乡闾增价。
兔管停毫，凤笺留尾，试题除夜。
诗句解析
- “叹平生事业，秃笔成堆，残书盈架”：
- 关键词：秃笔成堆，残书盈架。
- 注释：形容作者一生的辛勤工作和积累的丰富著作。
- 赏析：这句表达了作者对自己多年努力和学术成果的自评，体现了其对学术的执着与投入。
- “九载心劳，儗阳城书下”：
- 关键词：九载，心劳。
- 注释：用“九载”指自己长时间从事研究或写作，而“心劳”表达了内心的辛劳和压力。
- 赏析：反映了作者在研究和写作过程中所承受的身心双重压力。
- “气力无多，头颅如许，向老来谁怕”：
- 关键词：气力，头颅。
- 注释：表达尽管年纪已大但仍有旺盛的精力，不怕任何困难。
- 赏析：展示了作者不屈的精神和积极的人生态度。
- “瞻望西山，经营东圃，频年无暇”：
- 关键词：西山，东圃。
- 注释：表示作者致力于学术研究，无暇他顾。
- 赏析：反映了作者专注于学术追求的决心和行动。
- “匹马何来，白云司里，语妙非诗，意浓如画”：
- 关键词：白云司里。
- 注释：形容语言优美、意境深远。
- 赏析：强调了作者作品的文学价值和艺术魅力。
- “世俗相通，笑称觞持帕”:
- 关键词：世俗，觞持帕。
- 注释：指作者的作品受到广泛的认可和赞誉。
- 赏析：反映了作者作品的普遍接受和影响力。
译文
叹平生事业成堆，书籍满满书架。
九载心劳如同阳城，书成未及人先老。
望向西山经营学问，年年无闲时。
白马何时到来？白云司里有语妙非诗，意浓如画，
世俗通人皆笑称赏，我持酒持帕，欢声笑语。
待枫叶落时，愿吴江之句增乡间价，
兔管停毫凤笺留尾，题除夜试。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。