折得东篱数种花,白衣未到酒须赊。
低昂鹤顶迎风舞,零落鹅毛带雨斜。
龙脑清贞香不散,御袍端正色偏嘉。
司徒宅里频来看,何必陶潜处士家。
【注释】
邓:指唐代诗人杜甫,因曾居长安少陵附近,人称杜少陵。司徒:官名。唐时对州郡长官的尊称。这里指代杜甫。
折得:折得一枝菊花。
白衣:指菊花。晋陶潜《和郭主簿》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”后以“白衣”借指菊花。
赊:赊欠。
低昂:高低起伏。
鹤顶:即鹤头,鹤的头部。
零落:凋残零落。
龙脑:一种香料,用龙脑香木烧成的香料。
清贞:清雅而坚贞。
御袍:帝王所穿的朝服。
偏嘉:特别美好。
频来:频频前来。
看:欣赏。
处士:古代指退隐不做官的人。此处指陶潜。
赏析:
此诗为杜甫在长安时所作,写他赏菊时的所见、所闻、所感。首句写折菊;二句写饮酒;三、四句写菊花迎风舞、雨斜飘;五、六句写菊花香、色美;末句写不必去陶潜家欣赏菊花。全诗写得自然流畅,清新明快,充满生活情趣。