孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。
眼见长江趋大海,青天却似向西飞。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解能力。解答此题的关键是在读懂原诗内容的基础上,根据题目要求和提示的信息梳理内容,概括作答。“北固山看大江”一句中,“北固山”是南京的古名,这里指南京;“大江”指的是长江;“孤城铁瓮四山围”,意思是南京有一座孤零零的城池——南京城,四面被青山包围。“绝顶高秋坐落晖”,意思是登上南京城的最高峰,秋天里坐在高高的山顶上,看着夕阳映照在长江的水面上,江面闪着金色的光芒。“眼见长江趋大海,青天却似向西飞”,意思是眼前长江奔向大海的壮阔景象,可抬头仰望,只见那蓝天仿佛要往西边飞去。这句的意思是说,站在高处,看到长江向东奔流而去,而头顶的天空却是一片蔚蓝色,好像天空在向西倾斜。诗人通过写景,表达了自己对家乡南京的热爱之情。
【答案】
孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。
眼见长江趋大海,青天却似向西飞。译文:孤零零的南京城,四面被青山包围。我登上了城的最高处,看到了夕阳映照在长江的水面上,江水闪着金色光芒;我抬头看到了那广阔的天空,它好像是在朝西方倾斜。赏析:这首诗描绘的是诗人登城望江所见的景象。首联两句写南京城地势雄伟,四周环山,高耸入云。颔联写诗人登上南京城最高处,远眺长江之景,只见江水流向大海,天空却似乎在向西倾斜。全诗意境开阔,气象宏大,表现了诗人对家乡南京的眷恋和赞美之情。