伤春最是落花天,矧复星沈婺女躔。
八百孤寒怀李尉,七千里宦返秦川。
不疑平狱资贤母,魏国长年等散仙。
夺我神君胡太酷,民间郁抑几时宣。
《挽邑侯李母黄太夫人》
伤春最是落花天,矧复星沈婺女躔。
八百孤寒怀李尉,七千里宦返秦川。
不疑平狱资贤母,魏国长年等散仙。
夺我神君胡太酷,民间郁抑几时宣。
注释
- 伤春:指对春天的感伤。
- 落花天:形容春末花落的景象。
- 星沈婺女躔:意即星辰沉没于婺女星座中,象征岁月流逝。
- 八百孤寒:描述孤独和寒冷的生活状态。
- 李尉:指李母,这里特指邑侯李母的丈夫。
- 七千里宦:形容长途旅行或长期公务。
- 不疑平狱:指公正无私地审理案件。
- 贤母:指母亲具有崇高的道德品质。
- 魏国长年:形容长久而长寿。
- 胡太酷:形容过于严厉。
译文
在春日的花朵凋零时分最为伤感,何况是星辰消逝于婺女星座之中。在这漫长的岁月里,李母与她丈夫一起经历了无数困苦与艰难。她公正无私地处理着案件,就像一位贤良的母亲一样。她如同魏国的长者一般,历经多年而依旧保持着旺盛的生命力。然而,她的去世却让人民感到悲痛,这种悲伤似乎永远无法得到缓解。
赏析
这首诗通过描绘李母生前的生活状态和死后的影响,表达了作者对她深深的怀念和敬意。同时,也反映了当时社会对于女性角色和家庭责任的认知,以及人们对于公平、正义的追求。诗中使用了大量的自然景象和比喻,增强了诗歌的表现力。通过对季节变化、星辰移动、时间流逝等自然现象的描绘,诗人不仅表达了对逝者的缅怀,也抒发了对生命、时间和公正的哲理思考。