也知销歇易，一见一依依。
岂谓尊前赏，徒从雨后稀。
重逢应隔岁，独立又斜晖。
结习何年洗，天花一任飞。
【诗句释义】：
- 再至慈化寺花事已谢慨然成咏：又到了慈化寺，看到已经盛开的花朵凋谢了，我对此感到很感慨。
- 也知销歇易，一见一依依：我知道花儿的盛开和凋谢是很容易的，但是每当我看到它们凋谢的时候，都会依依不舍。
- 岂谓尊前赏，徒从雨后稀：难道只是我在欣赏尊前的美景吗？其实，我也只是在雨水之后才看到了那些美丽的景色。
- 重逢应隔岁，独立又斜晖：如果我们再次相遇，那应该是相隔一年以后了。而当我独自站在夕阳下时，又会想起我们曾经一起度过的美好时光。
- 结习何年洗，天花一任飞：我们之间的结习（指感情纠葛）已经多年了，现在终于可以洗清了。而天空中的云彩却依旧自由自在地飘荡着。
【译文】：
又到了慈化寺，看到已经盛开的花朵凋谢了，我对此感到很感慨。我知道花儿的盛开和凋谢是很容易的，但是每当我看到它们凋谢的时候，都会依依不舍。难道只是我在欣赏尊前的美景吗？其实，我也只是在雨水之后才看到了那些美丽的景色。如果我们再次相遇，那应该是相隔一年以后了。而当我独自站在夕阳下时，又会想起我们曾经一起度过的美好时光。我们之间的结习已经多年了，现在终于可以洗清了。而天空中的云彩却依旧自由自在地飘荡着。
【赏析】：
这首诗描绘了诗人在慈化寺再次看到盛开的花朵凋谢的情景，以及他对此感到的感慨和怀念之情。诗人通过对比盛开的花朵与凋谢的花朵，表达了对美好事物的珍惜和留恋。同时，诗人还通过对雨水后的美丽景色的描述，展现了大自然的变化和生命的无常。最后两句则表达了诗人对于过去的情感纠葛已经洗清的愿望，以及对自然现象的自由自在的赞美。整首诗语言优美、意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。