未恨途穷阮步兵,路讹偏喜惬幽情。
寒流静抱孤村碧,平楚遥连晚照明。
秋色近知为圃乐,病身差幸出游轻。
何年淄水盘山道,共话南塘九日行。

未恨途穷阮步兵,路讹偏喜惬幽情。

寒流静抱孤村碧,平楚遥连晚照明。

秋色近知为圃乐,病身差幸出游轻。

何年淄水盘山道,共话南塘九日行。

赏析:

这首诗通过细腻的笔触描绘了作者与友人在秋季的丰台进行的一次游历。首句“未恨途穷阮步兵”表达了诗人虽未达到理想的境界也感到不遗憾,这种态度体现了诗人豁达的人生哲学。而“路讹偏喜惬幽情”则表达了一种偶然中的惊喜,即便在错误的道路上也能找到内心的宁静和满足。

第二句“寒流静抱孤村碧”,描绘了一幅寒冷中孤村被冷流环绕的景象,营造出一种寂静而深远的美感。第三句“平楚遥连晚照明”进一步扩展了前两句的意境,从视觉扩展到时间,展现了夕阳下田野的宁静与辽阔。

接下来的诗句“秋色近知为圃乐”和“病身差幸出游轻”,则转向对生活的热爱和身体状态的乐观看待。最后一句“何年淄水盘山道,共话南塘九日行”则透露出对未来的美好期待,以及与朋友共赏秋天美景的愿望。整首诗不仅展示了诗人的审美情趣,也反映了他的人生态度和哲学思想。

注释及白话翻译:

  1. 未恨途穷阮步兵:这句表达了诗人即使未能实现理想,也不感到遗憾的情绪。”阮步兵”指的是晋代文学家阮籍,以其放荡不羁的性格著名。
  2. 路讹偏喜惬幽情:虽然道路有误,但意外地发现了一处可以让人心情舒畅的地方。”惬”意为心满意足。
  3. 寒流静抱孤村碧:描述了寒冷的秋流静静地包围着一个孤独的小村庄,村庄周围是一片碧绿的田野。
  4. 平楚遥连晚照明:天空呈现出深蓝色,远处的田野在夕阳的照射下显得格外宁静。
  5. 秋色近知为圃乐:秋天的色彩让作者联想到园艺的乐趣,可能是在丰收的季节。
  6. 病身差幸出游轻:尽管身体状况不佳,但外出游览让诗人感到庆幸和愉悦。
  7. 何年淄水盘山道:询问何时能在如诗如画的山水间行走,享受自然之美。
  8. 共话南塘九日行:期待未来某一天能和朋友们一起重游南塘,再次享受秋天的美好时光。

创作背景:

这首诗创作于清代乾隆年间,当时社会相对安定,文人墨客有机会在诗酒中寻找心灵的慰藉。王樛作为那个时代的文人,其诗歌多反映了当时文人的生活状态和审美观念。通过对秋天景色的描绘,展现了作者对自然的热爱和对生活的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。