蔓草盈中庭，荒秽不遑理。晨兴课老妪，辟径携耒耜，蕴除绝其根，萌蘖庶可止。
隙地颇有馀，众芳惜已萎。园蔬随意栽，御冬谋蓄旨。
翠甲喜渐肥，黄芽美无比。霜严能耐冷，雨过净如洗。
亦有岁寒心，青青常不改。地僻无珍羞，官贫少俸米。
佐我菽水欢，足以充簠簋。朱门餍粱肉，沟壑多冻馁。
山陕犹用兵，茌苻苦难已。空留诸葛名，莫有奇人起。
浮生丧乱馀，一饱亦已矣。国计难与谋，世事何足齿。
抚兹学圃心，贤者亦乐此。毋辞灌溉劳，抱瓮时汲水。
聊当秋花看，一碧亦堪喜。骚客去已遥，凭谁艺兰芷。
【诗句释义】
- 种菜蔓草盈中庭，荒秽不遑理。晨兴课老妪，辟径携耒耜，蕴除绝其根，萌蘖庶可止。
隙地颇有馀，众芳惜已萎。园蔬随意栽，御冬谋蓄旨。
翠甲喜渐肥，黄芽美无比。霜严能耐冷，雨过净如洗。
亦有岁寒心，青青常不改。地僻无珍羞，官贫少俸米。
佐我菽水欢，足以充簠簋。朱门餍粱肉，沟壑多冻馁。
山陕犹用兵，茌苻苦难已。空留诸葛名，莫有奇人起。
浮生丧乱馀，一饱亦已矣。国计难与谋，世事何足齿。
抚兹学圃心，贤者亦乐此。毋辞灌溉劳，抱瓮时汲水。
聊当秋花看，一碧亦堪喜。骚客去已遥，凭谁艺兰芷。
- 译文
种蔬菜
庭院里长满了蔓草，荒草杂草丛生不去理它。早晨起床后教老妇种菜，开辟小路手执锄头耕地，铲除杂草让草根不再蔓延，萌芽的嫩苗就可以制止。
空地较多剩余不多，百花凋零已经枯萎。在园子里随便种植蔬菜，抵御冬天寒冷储备蔬菜的营养。
绿叶逐渐变胖，黄色芽儿非常美味。严寒天气能够忍耐寒冷，雨水过后像洗涤一样干净。
也有一种坚韧的精神，绿色始终不变。偏远地区没有珍贵食品，官小家贫缺少食物。
辅助我享受豆子米饭的乐趣，足够吃个满盘都是。豪华的豪门享用着丰盛的饮食，而贫困的人们只能忍受饥饿。
陕西山西仍然战乱不断，苻坚艰难困苦难以度过。空留下诸葛亮的名字，再也没有杰出的人才出现。
人生短暂遭遇战乱，一顿饱饭也就算满足了。国家大事难以谋划，世间的事情又算得了什么。
抚摸这块菜园的心情，贤德之人也会喜欢它。不要推辞浇灌菜园的辛苦，抱着瓦罐随时取水。
姑且欣赏这些秋天的花，一片碧绿也是令人高兴的事。诗人离去已经遥远，谁能再种兰花和佩带芷草。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。