嫦娥岂是无情种。昨宵偶被云遮拥。今夜好晴天。蟾光端正圆。
欣然重庆赏。人月同盈望。多少个中情。三更坐到明。
以下是对这首《菩萨蛮 · 八月十六夜月》的逐句翻译、赏析以及必要的关键词注释：
诗句翻译与赏析
- 嫦娥岂是无情种。
- 注释：嫦娥难道是无情之物？
- 含义：表达了诗人对于月亮的情感，认为月亮是有情感的，而不是冷冰冰的自然物。
- 昨宵偶被云遮拥。
- 注释：昨天晚上意外被云遮住了。
- 含义：描述了昨夜月亮被云遮挡的情景，增添了几分神秘和浪漫。
- 今夜好晴天。
- 注释：今夜天空晴朗。
- 含义：表达了对美好天气的欣赏，同时也预示了接下来月光的圆满。
- 蟾光端正圆。
- 注释：月亮明亮且圆润。
- 含义：形容月亮的形状完美，也象征着团圆和和谐。
- 欣然重庆赏。
- 注释：高兴地在重庆观赏。
- 含义：表明诗人心情愉悦，享受当下的美好时光。
- 人月同盈望。
- 注释：人与月亮一同在夜空中仰望。
- 含义：表达了人与自然界的和谐共处，以及对美好事物的共同欣赏。
- 多少个中情。
- 注释：心中充满了多少情感。
- 含义：诗人通过这句诗表达了自己对月亮深厚的感情，是一种深沉的爱恋之情。
- 三更坐到明。
- 注释：直到三更天都未曾离开。
- 含义：形容诗人对月亮的痴迷，愿意花很长时间去欣赏和体验。
这首诗通过对月亮的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对美好时光的珍惜。通过对月亮的赞美，表达了诗人对人间美好事物的向往和追求，以及对和谐共生理念的倡导。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。