遗钗断发填宫井，擪笛魂归春苑影。墙外无人三两声，碧墀铺月梨花冷。
记得西园侍宴时，君王爱度《凉州词》。长调穿风无气力，铜盘露赐传催急。
白杨瑟瑟迷金碗，纤尘光掩昭华琯。歌台小妓惯偷吹，误渍残脂口香满。
蜀山破梦漏丁丁，不敢床前自报名。回廊弓印惊鹦鹉，夜夜亲来续箫谱。
玉笛引
遗钗断发填宫井，擪笛魂归春苑影。墙外无人三两声，碧墀铺月梨花冷。
记得西园侍宴时，君王爱度《凉州词》。长调穿风无气力，铜盘露赐传催急。
白杨瑟瑟迷金碗，纤尘光掩昭华琯。歌台小妓惯偷吹，误渍残脂口香满。
蜀山破梦漏丁丁，不敢床前自报名。回廊弓印惊鹦鹉，夜夜亲来续箫谱。
注释：玉笛引，即《玉树后庭花》的歌词之一。
遗钗断发填宫井，擪笛魂归春苑影。墙外无人三两声，碧墀铺月梨花冷。
译文：遗失了头饰和头发填入宫廷井中，吹响玉笛魂归春苑的影子。墙外没有人只有两三声，碧墀铺上月光梨花也显得寒冷。
赏析：这是一首描绘宫女生活的诗。第一句写宫女失去了装饰自己的东西。第二句写宫女吹奏玉笛，魂飞魄散。第三句写宫女在寂静的夜晚听到远处传来的玉笛声，感到十分寂寞。第四句写宫女听到玉笛声后，心情更加沉重，因为她知道这声音来自皇宫的深处，而她却只能在这里默默忍受孤独和痛苦。最后两句描写了宫女的内心感受和对玉笛声的回忆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。