似水轻纱不隔香，金波初转小回廊。离离从菊已深黄。
尽撤华灯招素月，更缘人面发花光。人间何处有严霜。
浣溪沙
似水轻纱不隔香，金波初转小回廊。离离从菊已深黄。
尽撤华灯招素月，更缘人面发花光。人间何处有严霜。
注释：
- 浣溪沙：一种古代词牌名。
- 似水轻纱：形容女子的衣裳轻盈透明，如同水波一般。
- 香：指女子身上散发的香气。
- 金波：这里比喻女子的头发或鬓发像金色的波浪一样美丽。
- 小回廊：指小而曲折的长廊。
- 离离：稀疏、零落的样子。
- 素月：白色的月亮。
- 人面：指女子的脸庞。
- 发花光：形容女子脸上的光泽如花朵般绽放。
- 严霜：指寒冷的霜降。
译文：
女子的衣裳轻薄透亮，仿佛水波一般，她的头发也像金色波浪一般美丽。她站在小而曲折的长廊里，周围是稀疏零落的菊花。她把华丽的灯笼都撤去，只留下明亮的月光来照亮她的面容。她的脸上泛起了如花朵般的光彩，让人忍不住想要靠近。然而，人间哪里有如此寒冷的霜降呢？
赏析：
此词通过对女子外貌和神态的描绘，展现了她的美丽与清冷。首句”似水轻纱不隔香”，用”水波”喻女子的衣裳，形象地描绘出她的衣裳轻盈透明，如同水波一般。”香”字更是直接点明了女子身上的香气。接下来”金波初转小回廊”，以”金波”喻女子的头发，形象地描绘出她的头发美丽动人，犹如金色的波浪一般。
接下来的两句”离离从菊已深黄”，通过描写周围的环境，衬托出女子的美丽。”离离”二字，既形容菊花的繁多，又暗指女子的容貌清丽脱俗。”深黄”则进一步强调了菊花的颜色，以及女子容貌的美丽。
最后的三句”尽撤华灯招素月，更缘人面发花光”，则是对前文的升华。在这里，作者不再仅仅停留在对女子外貌的描述上，而是通过”尽撤华灯”这一动作，引出了对女子内心的赞美。同时，通过”发花光”这一细节，也暗示了女子内心的清冷和高洁。整首词通过对女子外貌和神态的描绘，展现了她的美丽与清冷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。