家弟声光石火如,孤编能博万嗟吁。
漫天风雨都秋气,避地江湖感索居。
款语十年今古泪,相怜一啄乱离馀。
百家诗句牛毛密,似此微名得亦虚。
酬容九读思斋遗集兼简伯远
我的弟弟声光石火般短暂,孤编能博万嗟吁。
漫天风雨都秋气,避地江湖感索居。
款语十年今古泪,相怜一啄乱离馀。
百家诗句牛毛密,似此微名得亦虚。
酬:回复,答谢。
容九:指容甫之弟容九,字思斋。
思斋遗集:指容甫的遗诗文集。
兼简伯远:也即兼致信给伯远。
家弟:指容甫的弟弟容九,字思斋。
声光:喻容甫。石火:喻短暂。
如:如同石火。
孤编:指容甫的遗诗文集。
能博万嗟吁:意思是说这部文集能够引起人们的叹惋和惋惜。
漫天风雨都秋气:形容秋天的天气像满天的风雨一样,充满了肃杀的气氛。
避地江湖感索居:意思是说在远离家乡的地方生活,感到孤独无助。
款语:亲昵的话语。十年:指作者与容甫分别已十年。
今古泪:指对过去的回忆和现在的哀伤。
相怜:互相同情、怜悯。一啄:比喻微小的恩惠或贡献。
乱离余:意思是在战乱中幸存下来的人。
百家:这里指各种流派。诗句:指的是诗歌。
牛毛:形容数量众多。
微名:微不足道的名声。得亦虚:意思是得到了这些名声也是虚幻的。