三年忧患持冰檗，九服风云泣鬼神。
点鬓无情惊换岁，回车何地不迷津。
深杯自泻哀时泪，环堵难留片刻春。
世难天涯悬骨肉，最怜孤烛异乡人。
这首诗是唐代诗人元稹的《除夜有怀》。诗中通过描绘除夕夜独坐时所思，表达了对家人的深深思念和对生活的无奈之情。
以下是对这首诗的逐句解释：
- 除夜独坐念诸儿女 - 除夕夜独自坐着思考各种儿女的事情。
- 三年忧患持冰檗 - 经历了三年的忧虑和困苦，手拿冰檗（一种用于制茶的工具），形容生活的艰难。
- 九服风云泣鬼神 - 全国上下风云变幻，如同鬼神哭泣一般，形容国家动荡不安。
- 点鬓无情惊换岁 - 岁月无情地改变着鬓发，让人感到悲伤。
- 回车何地不迷津 - 无论回到哪里都找不到回家的路，形容人生迷茫无助。
- 深杯自泻哀时泪 - 在深深的酒杯中自斟自饮，表达对时光流逝的哀伤。
- 环堵难留片刻春 - 难以留住片刻春天的美好时光，形容生活艰难。
- 世难天涯悬骨肉 - 世事艰难，亲人离散如隔天涯。
- 最怜孤烛异乡人 - 最同情孤独的蜡烛，在异乡的人，形容自己在异乡的孤独和无助。
译文
除夕独坐，思绪万千：
三年忧患，手执冷冰，悲叹岁月无情；
国运如风云变幻，鬼神哭泣，人心惶惶；
鬓发渐白，岁月匆匆，令人心碎；
无论何方，皆如迷路，人生迷茫；
深杯酒中，倾泻哀伤；
生活艰难，难以留住美好时光；
世事艰辛，亲人离散；
最感孤独，异乡为家，心灵受创。
赏析
这首诗以“除夜独坐念诸儿女”开篇，直接点明了诗人在除夕夜的孤独心境。接下来，诗人通过描述自己经历的三年忧患、国家的动荡不安、岁月的无情以及人生的迷茫，表达了对亲人的深深思念和对生活的无奈与哀伤。整首诗语言简练，情感真挚，通过描绘除夕夜的景象和自己的心境，传达了诗人对生活的感慨和对亲人的思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。