诘朝半九十,岂曰日迟迟。
屈指数迷误,虽悔安可追。
挈眷远坟墓,就食韩江涯。
岁杪隔团圞,倚闾慰何时。
书来报幼子,思爷食不肥。
况念居与行,豫为新岁悲。
堂堂岁弃我,弃我亦何辞。
汝年已非壮,又增慈母衰。
松江舟中守岁
清晨已过九十日,怎说日子迟迟晚。
屈指数日误迷了,后悔也追不上。
携眷远离坟墓边,来到韩江岸边吃。
年底时节隔团圆,何时才能倚门望亲人。
书信传来报幼子,想念爷爷吃不肥。
何况想到住与行,预先为新年悲凉悲凉。
年复一年弃我身,抛弃我也何所辞。
你年龄已非壮年,又增加慈母的悲伤。
【注释】
①诘朝:清晨。
②岂曰(yù)日迟迟:岂敢言日已迟延。意思是说“怎么敢说日子还长”。
③挈眷:携带家属。
④团圞(lán):即团栾,农历十二月三十日,俗称小除夕。
⑤倚闾(jī):在里门两侧立木,悬挂布帛,以供行人瞻仰。
【赏析】
此诗是诗人在舟中度过除夕之夜时所作,抒发了诗人对家乡和亲人的思念之情。
首联“清晨已过九十日,怎说日子迟迟晚”,诗人以“九十”二字形容时间的流逝之快,而“迟晚”则表达了诗人对时光易逝的感慨。颔联“屈指数日误迷了,后悔也追不上”进一步抒发了诗人对时间流逝的无奈和惋惜。尾联“携眷远离坟墓边,来到韩江岸边吃”则描绘出诗人与家人远离家乡,来到陌生的韩江岸边的情景。颈联“年底时节隔团圆,倚门望亲人”表现了诗人对于家庭团聚的渴望。尾联“汝年已非壮,又增慈母衰”则写出了诗人对母亲年老体衰的担忧和同情。全诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对亲情和岁月的深深眷恋之情。