四州士女，来迎王旅。
君子维何，元黄在篚。
小人维何，饔殄在筥。
复为王臣，以耕以仕。
歌帝之德，诵王之武。
【译文】
海氛四州，士民女娃们来迎接王师。
君子为何，黄色在篚中盛装；
小人为何，食物在筥中丰盛。
再次成为王的臣民，以耕以仕。
歌颂帝德，赞颂王武。
【注释】
维：是……的人。
复：又，重新。
歌：歌颂。
帝：指上天、帝王。
武：武功，武力。
【赏析】
这首诗是一首乐歌，表现了对周王朝的赞美之情。诗中描绘了诸侯国百姓前来朝见天子的情景，表达了作者对于天子威德的颂扬。
首句“海氛清其三”中的“海氛”指的是四方之敌，“清”字在这里表示肃清。这句诗描绘了诸侯国百姓前来朝见天子，四海归一的景象。
次句“四州士女，来迎王旅”进一步描绘了诸侯国百姓前来朝见天子的情景。这里的“四州”泛指四方之邦，而“士女”则是指诸侯国的男女。他们纷纷前来迎接天子，表现出对于天子的忠诚和敬畏之心。
第三句“君子维何，元黄在篚”中的“元黄”指的是贵重的黄金。这句诗描绘了诸侯国百姓前来朝见天子时，携带着贵重的黄金以示敬意的场景。这种举动不仅体现了诸侯国的富足和繁荣，更彰显了他们对天子的尊崇之情。
第四句“小人维何，饔殄在筥”则是从另一个角度描绘了诸侯国百姓前来朝见天子时的情景。这里的“饔殄”指的是丰盛的食物，而“筥”则是古代的一种盛物器具。这句诗描述了诸侯国百姓带来的丰盛食物，以及他们在进献食物时的虔诚和恭敬之心。
最后一句“复为王臣，以耕以仕”则是对整个场景的总结。这里的“王臣”指的是受到天子任命的官员，而“耕”和“仕”则分别代表着农耕和从政两种生活方式。这句诗意味着诸侯国百姓成为了天子的臣民，他们将致力于农耕和从政工作，为国家的发展做出贡献。同时，这也表达了作者对于国家繁荣昌盛的美好祝愿。
这首诗通过描绘诸侯国百姓前来朝见天子的情景，展现了他们对天子的崇敬和忠诚。同时，也表达了作者对于国家繁荣昌盛的美好祝愿和对未来的信心。