东野家具少于车,学打僧包何为家。
一捆乱书十瓦钵,奚奴负走如奔麚。
小巷偪塞通破寺,邻人指说来官衙。
自操箕帚扫土锉,糊窗吹纸西风斜。
雨淋屋塌堆瓦砾,墙脚残立山𧅁花。
日暮天寒验霜信,匝飞秃树啼老鸦。
诗句释义和译文:
- 东野家具少于车,学打僧包何为家。
- “东野”可能指的是唐代诗人李涉,这里用来指代诗人。
- “家具少于车”形容诗人的生活简朴,不如一般富家子弟。
- “学打僧包”意指模仿和尚的行囊,即僧人常携之四处云游的生活方式。
- “何为家”表达了诗人对于这种生活方式的质疑,他感到这样的生活缺乏归属感。
- 一捆乱书十瓦钵,奚奴负走如奔麚。
- “一捆乱书十瓦钵”描绘了诗人家中杂乱无章的景象。
- “奚奴”是古时对北方少数民族中的一种称呼,此处泛指仆人。
- “负走如奔麚”形容仆人背着沉重的物品匆忙前行,形象地描绘了仆从忙碌的情景。
- 小巷偪塞通破寺,邻人指说来官衙。
- “小巷逼塞”形容小巷狭窄拥挤。
- “通破寺”表明这个巷子尽头就是一所废弃的寺庙。
- “邻人指说来官衙”意味着附近居民常会谈论官府的事。
- 自操箕帚扫土锉,糊窗吹纸西风斜。
- “自操箕帚”描述了诗人亲自动手打扫庭院。
- “扫土锉”中的“锉”字可能用错了,可能是“帚”或“帚”(扫帚),描述清理垃圾的动作。
- “糊窗吹纸西风斜”描绘了诗人用纸糊窗户的情景,同时西风吹动纸片,给人一种凄凉的感觉。
- 雨淋屋塌堆瓦砾,墙脚残立山𧅁花。
- “雨淋屋塌堆瓦砾”描写了因雨水冲刷而导致房屋倒塌,瓦砾散乱的场景。
- “墙脚残立山𧅁花”形容倒塌的墙体旁残留着枯萎的植物,增添了一份荒凉之美。
- 日暮天寒验霜信,匝飞秃树啼老鸦。
- “日暮天寒”描绘了天色已晚且天气寒冷的情景。
- “验霜信”意味着观察霜降的迹象,暗示季节正在进入冬天。
- “匝飞秃树啼老鸦”形容树上的乌鸦在盘旋飞翔,而树上没有树叶,显得非常凄凉。
赏析:
这首诗描绘了一位诗人的生活环境及其内心的孤独与无奈。首句通过对比诗人的简陋生活与富有者的生活来表达诗人对简朴生活的向往。接着,通过对仆人的描述展现了诗人与外界的联系和生活的繁忙。第三联则转向更深层次的孤独和凄凉,诗人亲自参与打扫、修补家园,却感受到一种被世界遗忘的孤独感。最后两联进一步强调了诗人身处乱世的无奈与悲哀。整体上,这首诗以简洁的语言和生动的画面传达了诗人内心的复杂情感和对人生境遇的深刻思考。