远岫空蒙隐翠微,松杉深处鹤忘机。
乱云隔渚霏霏合,断霰惊风故故飞。
孤屿梅花香欲结,空山流水梦应稀。
自怜十载留都邑,回首家园怅已非。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题综合考查诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感等,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。此诗前四句写景,后两句抒情,表达了诗人因战乱流离而归乡无望的哀思之情。其中“孤屿”“梅花”等词富有象征意味,“自怜”“回首”等词表现了作者的感慨。
【答案】
译文:远山如隐雾中青翠欲滴,松树杉树掩映下,白鹤忘却了机心。乌云遮断江面,霏霏细雪纷纷落下,雪花飘落惊风飞旋。孤零零的小岛梅花香气袭人,空寂山中流水声似梦境般稀薄。自己可怜十年在京城为官,如今回望家园已是面目全非。
赏析:①首联“远岫空蒙隐翠微,松杉深处鹤忘机。”起句写远山,用“空蒙”形容远山之状,意谓远山如在雾气中一般,青翠欲滴,隐隐约约地显现出山的轮廓,使人感到山之空濛,给人一种静谧而深远的感觉。颔联“乱云隔渚霏霏合,断霰惊风故故飞。”写江上云雾缭绕,飞絮般的雪花纷至沓来,随风飘舞。这两句描写了冬日里江面的景色,以动衬静,更显其寂静。颈联“孤屿梅花香欲结,空山流水梦应稀。”写江上的小岛,岛上的梅花散发着沁人的清香。尾联“自怜十载留都邑,回首家园怅已非。”“自怜”二字流露出诗人对朝廷的失望之情。“回首家园”抒发了诗人对家乡的思念之情。