清代朱彝尊《鸳鸯湖棹歌其一十三》释义

【解析】 本题考查对诗歌内容、作者情感、写作背景及题目要求的把握。 “泛舟经谷口，迢递入林端”，意思是说：乘着船儿经过谷口（山间小道），一直通向树林的边际。这里描写了诗人从谷口出发的情景，表达了旅途的艰辛。“孤村返照寒”，意思是说：在落日余晖下，一座孤零零的村庄，显得格外凄凉冷清。这一句描绘了夕阳西下时村落的景象，表达了诗人对孤独生活的感慨。“榴花赤玛瑙，竹色青琅玕”，意思是说：石榴花开

暝（丙戌） 暝投人外宿，桑柘蔼阴阴。 独树归禽少，平川隐雾深。 松篁初月上，钟磬夕阳沉。 渐觉微风起，寥寥山水音。 注释： - 暝：傍晚时分 - 投人外宿：在外面过夜 - 桑柘蔼阴阴：桑树和柘树的树荫笼罩着 - 独树归禽少：只有几只归鸟 - 平川隐雾深：平缓的河流上雾气弥漫 - 松篁：松树枝叶 - 初月上：月亮刚刚升起 - 钟磬：寺庙中的打击乐器 - 夕阳沉：夕阳西下 - 渐觉微风起

【译文】 在东南方向，遥远的震泽，楼船曾经是荷戈的战士。 阳光下的霞光就像组练，恶浪像蛟鼍在奔跑。 横海将军号角响，临江节士歌声响。 重来此地已陈迹，叹息此经过。 【注释】 1. 泽国：指水乡泽地。2. 东南：方位词，这里泛指南方或水边的地方。3. 楼船：战船上的士兵。4. 荷戈：扛着兵器。5. 明霞：指阳光照耀下的云彩。6. 组练：古时军队演习时所用的布帛。7. 恶浪：凶险的波浪。8.

野外疏行迹，深林客到迟。 江湖殊后会，风雨惜前期。 秋草飞黄蝶，浮萍漾绿池。 南楼夜吹笛，寥落故园思。 【注释】 1. 野：野外，指乡村。 2. 疏：稀疏，指人迹罕至的地方。 3. 深林：幽静的树林。 4. 客：此处指诗人自己。 5. 风：指秋风。 6. 雨：指秋雨。 7. 期：约会。 8. 池：池塘。 9. 寥落：孤独、寂寞。 10. 故园：指自己的家乡。 【译文】 野外小路人迹稀

问讯裴公岛，春来几度游。 古墙修竹上，潭水落花浮。 烟雨无人境，山泉放鹤洲。 鸱夷今不见，往事问渔舟。 注释： 1. 问讯裴公岛：向裴公岛致以问候。 2. 春来几度游：春天来临了，我有多少次来这里游玩？ 3. 古墙修竹上：古老的围墙旁长满了修长的竹子。 4. 潭水落花浮：清澈的潭水中飘着落花。 5. 烟雨无人境：雾气弥漫，人迹罕至的地方。 6. 山泉放鹤洲：山间流淌的泉水，在放鹤洲边。 7.

夏日闲居二首同范四 作 其一 【注释】 兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。 桐阴初覆井，瓜蔓渐逾垣。 归鸟檐前树，斜阳岭上村。 无家昧生计，漂泊信乾坤。 【赏析】 《夏日闲居二首》为唐代诗人杜甫所作，此诗是第二首。这首诗描写了夏日闲居的生活情景，表达了作者对人生、命运的感慨和思考。 首联：“兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。” “兰草”指的是兰花，一种清香四溢的植物，常用来比喻高洁的品格

曹三秀才、读书馨庵同吴大拜访馨庵时遇上雨留宿 注释：馨庵，地名。 赏析：此诗是诗人访友时遇雨而作，表达了诗人对友人的思念之情以及旅途中的寂寞之感。 第2句： 译文：老朋友多是独居空门，你寄身于僧房 注释：空门，佛教用语，指僧人的住所；空门，佛教用语，指僧人的住所。 赏析：通过“故人多寂寞”这一对比，突出了诗人在寺庙中孤独无依的感觉。 第3句： 译文：我看不到你，只能常常想念你

【注释】平林：平坦的树林。群山倚杖前：群山倚仗着诗人的手杖站立在前方。鸣磬：指寺钟声悠扬响起。扬帆：扬起船帆，泛舟江湖。 【赏析】这首诗描绘了诗人雨后即事所见所感。首句“一雨平林外，群山倚杖前”，写雨后景象，平林外、群山前，雨过天晴，景色宜人。颔联“蛙声浮岸草，鸟影度江天”，写雨后蛙声四起，鸟影横空，水天相接，生机勃勃的大自然景象，给人以清新的感觉。颈联“鸣磬上方寺，扬帆何处船”

晚（戊子） 白屋生寒早，苍烟向晚阴。 松门清磬远，枫岸夕阳深。 坐听农人语，多谙静者心。 荆扉犹未掩，倚杖数归禽。 注释： - 白屋生寒早：形容白屋（简朴的居所）在寒冷的早晨就感到冷意。 - 苍烟向晚阴：天色渐暗，烟雾朦胧，给人一种阴沉的感觉。 - 松门清磬远：松树之间传来清脆的磬声，显得悠远而宁静。 - 枫岸夕阳深：枫树旁的河岸上，夕阳西下，景色十分迷人。 - 坐听农人语：坐着聆听农民的谈话

注释： - 暑雨凉初过，高云薄未归。 - 泠泠山溜遍，淅淅野风微。 - 日气晴虹断，霞光白鸟飞。 - 农人乍相见，欢笑款柴扉。 赏析： 这首诗描述了作者在夏日雨后的所见所感。首两句写天气变化，暑雨过后，天空中的云彩还未完全散去。接着四句描绘了大自然的美景，清凉的山泉流淌在山谷中，细碎的野风吹拂着大地。最后两句描写农民们见面时的欢乐场景，他们欢笑着回到了自己的家中

这首诗的翻译是： 戗金砚匣衍波笺，日坐春风小阁前。 镂管簪花书小字，把郎诗学鲁？ 注释： - 戗金砚匣：指的是装饰有戗金工艺的砚台。 - 衍波笺：指带有纹路的纸张。 - 日坐春风小阁前：形容人整天坐在小阁楼前，享受着春风。 - 镂管簪花：形容用镂空的笔管来插花。 - 把郎诗学鲁：学习鲁国的古诗风格。 赏析： 这首诗描绘了一个人在春风中坐在小阁楼前，欣赏着日落的景象

鸳鸯湖棹歌其一十三三姑庙南豆叶黄，马王塘北稻花香。 译文：三姑庙南方的豆叶变黄了，马王塘北边的稻花散发出迷人的香气。 注释：三姑庙南：指的是地名，在此处指代三姑庙的南面。豆叶黄：描述了季节特征，豆叶变黄通常与秋天相联系，这里可能是指一种植物。 关键词“黄”和“香”：分别描绘了秋季的景象和气味，营造出一种宁静而温暖的秋日氛围。 赏析：诗的前半部分通过具体景物展现了秋天的特色

以下是对这首诗的逐句释义： 1. 宣公桥南画鼓挝：宣公桥位于嘉兴市区中山桥与七一桥之间。在桥的南面，有一面画着鼓的旗帜，每当风吹过时，鼓声会响起，给人一种节日的氛围。 2. 酒船风幔拄鸦叉：这里的“酒船”指的是一种小型的船只，常用于载酒供人饮用。船上挂着风幔，随风摇曳，仿佛一幅美丽的画卷。而“拄鸦叉”则形容船只的形状独特，如同一根插在地上的长叉子，引人注目。 3. 碧山银碗劝郎醉

苏小墓前秋草平，苏小墓上秋瓜生。 注释：苏小墓是纪念西施的，西施被越王勾践献给吴王夫差作为礼物，后来在阖闾去世后，西施也自缢而亡，葬于苏州市西南郊的虎丘山，称为“西子墓”（又称“苏小墓”），墓旁长满了野草，墓上的秋瓜也长得很大了。 同心绾结不知处，日暮野塘空水声。 注释：这两句诗的意思是：不知道他们两人的同心结究竟在哪里？夕阳落山时只有空空的水塘和回荡的波声。 赏析：这首词描绘的是一对恋人分别后

诗句输出：伍胥山头花满林，石佛寺下水深深。妾似胥山长在眼，郎如石佛本无心。 此诗描绘了伍胥山的美景，以及诗人与心上人的情感纠葛。诗中“伍胥山”象征着坚定与忠诚，而“石佛寺”则代表了恒久不变的信仰或情感。诗人通过自然景物与人物情感的描写，展示了一幅充满哲理和情感交织的画卷。 译文注释：伍子胥曾经在伍胥山头立下誓言，要报仇雪恨，但他最终并没有实现这一壮举。如今，山上的花朵盛开，一片生机勃勃的景象

诗句原文： 阿侬家住秦溪头，日长爱棹横湖舟。 沾云寺东花已放，义妇堰南春可游。 译文注释： 1. 阿侬家：我住在秦溪的家。 2. 日长：太阳升高，时间变长。 3. 爱棹横湖舟：喜欢在湖边划船。 4. 沾云寺东花已放：沾云寺东边的花朵已经盛开。 5. 义妇堰南春可游：义妇堰南边的春天景色可以游览。 赏析： 这首诗是朱彝尊在描述自己居住的地方——秦溪头的春天景色