不分晓漏与严更,趋直衰年代步行。
曾傍禁垣陪玉勒,每从春菀扈霓旌。
据鞍可遂平生志,鬻骆能忘旧日情。
好去莫须频顾恋,相门忠孝有家声。
【注释】
晓漏:指报时用的铜壶滴漏,即漏壶。
严更:古代夜间计时用的一种仪器。
玉勒:古代马的饰物。
扈:同”骛”,车前帷幔。
鬻骆:卖马。
莫须:不要。
相门:宰相之家,这里借指杜氏家族。
忠孝:《论语·学而》“为人子者,其为人父,则慈爱;其为人君,则圣明”句。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人与友人杜继园离别之际,感慨良多,写下这首五言绝句以寄赠之情。全诗四联八句,首尾照应,结构严谨,意境开阔,风格豪迈。
首联:“不分晓漏与严更,趋直衰年代步行。”
“晓漏”,报时用的铜壶滴漏。“严更”,夜间计时用的大钟,亦称“漏壶”。
“衰世”,衰落的时代。“直”,通“值”,当。
“趋”,赶路。“衰年代步行”,意思是说,在这衰败动荡的时代,自己只能赶着马车去奔走谋生。这两句是说,在这样一个混乱的时代里,自己不得不离开朋友远走他乡了。
颔联:“曾傍禁垣陪玉勒,每从春菀扈霓旌。”
“禁垣”,宫门两侧的墙。“玉勒”,“玉制马饰”。
“春菀”,春天的花。“扈”,车驾所乘的马。“霓旌”,彩色装饰的车盖。
这两句的意思是说,过去曾经在皇宫内陪伴皇上的御马,也曾随皇帝出巡观赏春天的景色。“扈”,随从的意思。
颈联:“据鞍可遂平生志,鬻骆能忘旧日情。”
“据鞍”,骑马。“鬻骆”,卖掉马。“平生”,一生的愿望和打算。“旧日情”,过去的情谊。
这两句的意思是说,骑上马就可以实现自己一生的愿望,卖掉马也忘记不了往日的情谊。
尾联:“好去莫须频顾恋,相门忠孝有家声。”
“好去”,好走。“莫须”,不要。“频顾恋”,频频留恋不舍。“相门”,宰相的封邑,这里指杜氏家族。
这两句的意思是说,好走的时候不要留恋不舍,因为杜氏家族世代为官,忠孝有名。作者劝友人要趁年轻多出去闯荡一番。
这首诗是诗人与友人告别时所作,表达了作者对友人的关切之情以及对前途的忧虑。