亭亭复亭亭，孤芳空自馨。
美人偶一顾，移植来中庭。
中庭花木繁，红紫罗锦屏。
一茎止一花，何以奉尹邢。
亦思九畹滋，力薄身伶俜。
云窗雾阁中，疏弦何泠泠。
不叹知音稀，希声难为听。
幽兰
亭亭复亭亭，孤芳空自馨。美人偶一顾，移植来中庭。
中庭花木繁，红紫罗锦屏。一茎止一花，何以奉尹邢。
亦思九畹滋，力薄身伶俜。云窗雾阁中，疏弦何泠泠。
不叹知音稀，希声难为听。
译文：
亭亭玉立又亭亭，独自芳香无人赏。美人偶然看一眼，将我移植到院中。院中花木繁多，红绿相间像屏风。只有一根枝条上一朵花，如何献给尹邢君。也想到九畹之地去繁衍，但力量太弱身体单薄。云雾缭绕的阁楼里，弹奏着清冷的乐曲。不说自己懂得欣赏的人少，声音微小难以让人倾听。
赏析：
《幽兰》是唐代诗人李商隐的作品。这首诗通过赞美幽兰的高洁品质和坚韧精神，表达了作者对高尚品格的向往和追求。同时，诗中也反映了当时社会对美的追求和审美观念的变化。
从诗歌的结构和语言来看，李商隐擅长运用典故、比喻等修辞手法，使得整首诗既富有艺术性又有深度。例如，“一茎止一花，何以奉尹邢。”这句诗中的“一茎止一花”形象地描绘了幽兰的生长状态，而“何以奉尹邢”则表达了作者对美好事物的珍视。此外，诗句“亦思九畹滋，力薄身伶俜”中的“九畹”也是一个典故，它指的是古代帝王园林中的一片区域，象征着高雅和尊贵。这些修辞手法不仅增强了诗歌的表现力，也使得读者能够更加深入地理解诗人的思想情感。
从诗歌的主题来看，《幽兰》主要表达了诗人对于高尚品格的崇尚和追求。在当今社会，随着物质生活水平的提高，人们往往更加注重外在的物质享受。然而，李商隐却通过赞美幽兰的高洁品质，提醒我们不要忽视内心的修养和精神追求。这种追求高尚品格的精神是非常宝贵的，值得我们在现实生活中加以弘扬和践行。
从诗歌的情感表达来看，《幽兰》也充满了对美好事物的珍惜之情。诗中的“疏弦何泠泠”一句，通过描绘音乐的美妙动听，传达出诗人对生活中美好事物的热爱和感激之情。这种情感表达不仅让我们感受到诗人的细腻心思，也让我们在忙碌的生活中找到一份宁静和愉悦。
《幽兰》是一首具有深刻内涵和艺术价值的优秀诗歌。通过对这首诗的解读和赏析，我们可以更加深入地理解诗人的思想情感和文化素养，从而更好地传承和发展中华优秀传统文化。