帘卷东风寒月小。吹落残红多少。露湿三更草。梦魂惊断渔阳道。
重剔银灯天又晓。对镜愁蛾难扫。莫恨云山渺。声声杜宇催归早。
【注释】
帘:帷幔。东风:春风。三更草:指秋夜露水沾湿的草木。梦魂:梦中之魂。重剔银灯:重新点燃银烛。杜宇:即杜鹃,又名子规。
【赏析】
《惜分飞·寒食》是宋词女作家李清照的作品。这首词写闺中女子对丈夫远别的怀念之情。开头二句写春寒料峭,东风轻拂,帘卷露湿。月儿小,暗示天气寒冷,而人却无心赏玩。“吹落”二句,点明季节为寒食节。“多少”,意谓残红凋零殆尽,暗寓离情别绪。“惊断渔阳道”,以梦境来表达思念之情。
“重剔银灯天又晓”,说明天色已大亮。她对着镜中的倩影,愁眉不展,无法扫去内心的愁苦,只好用“重剔银灯”来自遣。“莫恨云山渺”,意思是不要怨恨远在千里之外的丈夫,因为“声声杜宇催归早”。杜宇就是杜鹃鸟,相传这种鸟鸣声哀怨,能催人思乡,这里用以比喻词人的心声。结句化用杜甫诗句:“随风直到夜郎西!”表明自己思念丈夫的迫切心情。全词语言朴素自然,情感真挚动人。