诗人寂寞欲归耕，为订樵青竹里盟。
悔煞五年僧苦行，沾泥絮影尚多情。
诗人寂寞欲归耕，为订樵青竹里盟。
悔煞五年僧苦行，沾泥絮影尚多情。
诗句释义与赏析：
- 诗人寂寞欲归耕：表达了诗人内心的空虚和对归隐生活的追求，暗示了他对尘世纷扰的厌倦，渴望回到自然的怀抱中。
- 为订樵青竹里盟：这里的“樵青”指山林间的青年，可能是诗人的朋友或同伴。他们一起在青翠竹林中约定共同的生活和未来。
- 悔煞五年僧苦行：诗人后悔过去五年中的修行和苦行，可能是因为他发现这种生活方式并不适合自己，或者感到修行未能带来真正的内心平和。
- 沾泥絮影尚多情：这里的“沾泥絮影”形象地描绘了诗人孤独的身影和飘浮不定的情感状态，反映了诗人对过去情感生活的留恋。
翻译与注释：
- 莲房坠粉梦京华：梦中回到了繁华的京城，但现实是战乱频发，使得家园难以安顿。
- 戎马飘零何处家：战场上的奔波让人感觉无处是家，体现了战争带来的不确定性和漂泊感。
- 无那江城传一纸：可能是指收到某种消息或通知，而这份消息令人心痛，因为这意味着冬梅离世的消息已经无法改变。
- 隔年又唱落梅花：每年的冬天都伴随着对亡妻的思念和哀伤，表达了对逝去爱人的深深怀念。
- 柳营归骑指山庄：描述了军队归来的场景，可能象征着和平与安宁的到来，但也透露出诗人内心的矛盾和不安。
- 静夜添香待漏长：在寂静的夜晚，点燃香料等待天明，反映了诗人在等待中度过漫长时光的孤独和无助。
通过对《追悼侍姬冬梅八首》的逐句解析和赏析，可以更深入地理解这首诗所蕴含的情感和历史背景，以及李鸿章个人的经历和情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。